Avaliação multidimensional de pessoas idosas na Atenção Primária à Saúde: uma revisão de escopo

Siqueira, Fernanda Matoso; Delgado, Cássia Evangelista; Carbogim, Fábio da Costa; Castro, Edna Aparecida Barbosa de; Santos, Regina Consolação dos; Cavalcante, Ricardo Bezerra

doi:10.1590/1981-22562023026.230051.pt

Fernanda Matoso Siqueira

concepção

delineamento

coleta

análise e interpretação dos dados

redação

revisão e aprovação da versão a ser publicada.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Juiz de Fora, MG, Brasil.

http://orcid.org/0000-0002-9065-8222

Cássia Evangelista Delgado

coleta

análise e interpretação dos dados

redação

revisão e aprovação da versão a ser publicada.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Residência Multiprofissional em Saúde do Adulto com Ênfase em Doenças Crônico Degenerativas, Hospital Universitário HU/UFJF. Juiz de Fora, MG, Brasil.

http://orcid.org/0000-0001-5841-5434

Fábio da Costa Carbogim

análise e interpretação dos dados

redação

revisão e aprovação da versão a ser publicada.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Juiz de Fora, MG, Brasil.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva. Juiz de Fora, MG, Brasil.

http://orcid.org/0000-0003-2065-5998

Edna Aparecida Barbosa de Castro

análise e interpretação dos dados

redação

revisão e aprovação da versão a ser publicada.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Juiz de Fora, MG, Brasil.

http://orcid.org/0000-0001-9555-1996

Regina Consolação dos Santos

análise e interpretação dos dados

redação

revisão e aprovação da versão a ser publicada.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Psicologia. Juiz de Fora, MG, Brasil.

http://orcid.org/0000-0002-7393-3210

Ricardo Bezerra Cavalcante

concepção

delineamento

análise e interpretação dos dados

redação

revisão e aprovação da versão a ser publicada.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Juiz de Fora, MG, Brasil.

Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-Graduação em Psicologia. Juiz de Fora, MG, Brasil.

http://orcid.org/0000-0001-5381-4815

Correspondência/ Ricardo Bezerra Cavalcante ricardo.cavalcante@ufjf.br

Os autores declaram não haver conflito na concepção deste trabalho.

Editado por: Marquiony Marques dos Santos

Base

Busca

Web of Science (Inglês)

(multidimensional assessment) AND (aged) AND (primary health care); (multidimensional assessment) AND (aged) AND (primary care); (multidimensional assessment) AND (elderly) AND (primary health care); (multidimensional assessment) AND (elderly) AND (primary care); (multidimensional assessment) AND (older) AND (primary health care); (multidimensional assessment) AND (older) AND (primary care); (multidimensional assessment) AND ((geriatric)) OR ((gerontology)) AND (primary health care); (multidimensional evaluate) AND ((geriatric)) OR ((gerontology)) AND (primary health care); (multidimensional evaluate) AND (aged) AND (primary health care); (multidimensional evaluate) AND (aged) AND (primary care); (multidimensional evaluate) AND (elderly) AND (primary health care); (multidimensional evaluate) AND (elderly) AND (primary care); (multidimensional evaluate) AND (older) AND (primary health care); (multidimensional evaluate) AND (older) AND (primary care).

Identificação*	Título do estudo	Título do periódico	País de estudo	Desenho do estudo	Ano	Qualidade da evidência**
A1 (¹⁰10 Garrard JW, Cox NJ, Dodds RM, Roberts HC, Sayer AA. Comprehensive geriatric assessment in primary care: a systematic review. Aging Clin Exp Res [Internet]. 2020 [cited 2022 apr 05]; 32(2):197-205. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30968287/.)	Comprehensive geriatric assessment in primary care: a systematic review	Aging Clinical and Experimental Research	Reino Unido	Revisão sistemática	2020	Nível 1
A2 (¹¹11 Pavón IL, Bartrolí MR, Pérez BI, Gil LG, Molinet PR, Parrón MF. Aplicación de un protocolo de valoración geriátrica en atención primaria: comparación con los datos de la historia clínica. Aten Primaria [Internet]. 2000 [cited 2022 apr 04];25(9):630-633. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7681494/.)	Aplicación de un protocolo de valoración geriátrica en atención primaria: comparación con los datos de la historia clínica	Atención Primaria	Espanha	Estudo transversal	2000	Nível 4
A3 (¹²12 Moraes EN, Pereira AMVB, Azevedo RS, Moraes FL. Avaliação multidimensional do idoso [Internet]. Curitiba: Secretaria de Estado da Saúde do Paraná; 2018 [cited on 2022 apr 05]. Disponível em: https://www.saude.pr.gov.br/sites/default/arquivos_restritos/files/documento/2020-04/avaliacaomultiddoidoso_2018_atualiz.pdf.)	Avaliação Multidimensional do Idoso	Secretaria de Estado da Saúde do Paraná	Brasil	Documento de órgão nacional	2018	Nível 5
A4 (¹³13 Lino VTS, Portela MC, Camacho LAB, Rodrigues NCP, Andrade MKN, O’Dwyer G. Rastreamento de problemas de idosos na atenção primária e proposta de roteiro de triagem com uma abordagem multidimensional. Cadernos de Saúde Pública [Internet]. 2016 [cited 2022 apr 05];32(7):1-12. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csp/a/RbMjMrPjTwRzHjC984PCYxj/abstract/?lang=pt.)	Rastreamento de problemas de idosos na atenção primária e proposta de roteiro de triagem com uma abordagem multidimensional	Cadernos de Saúde Pública	Brasil	Estudo transversal	2016	Nível 4
A5 (¹⁴14 Dios-Quiroga F, Soliño-Lourindo S, Pallas-Queijo C, González-Formoso C, Constenla-Castro A, Conde-Freire S, Clavería A. Multidimensional geriatric assessment with MAGIC questionnaire and quality of life in elderly primary care patients. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2020 [cited 2022 apr 05];17(19):7089. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32998200/.)	Multidimensional Geriatric Assessment with MAGIC Questionnaire and Quality of Life in Elderly Primary Care Patients	International Journal of Environmental Research and Public Health	Espanha	Estudo transversal	2020	Nível 4
A6 (¹⁵15 Saraiva MD, Venys AL, Abdalla FLP, Fernandes MS, Pisoli PH, Sousa DMRV et al. AMPI-AB validity and reliability: a multidimensional tool in resource-limited primary care settings. BMC Geriatr [Internet]. 2020 [cited 2022 apr 05]; 20 (124). Disponível em: https://bmcgeriatr.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12877-020-01508-9.)	AMPI-AB validity and reliability: a multidimensional tool in resource-limited primary care settings	BMC Geriatrics	Brasil	Estudo longitudinal	2020	Nível 4
A7 (¹⁶16 Prefeitura da cidade de São Paulo. Manual avaliação multidimensional da pessoa idosa na atenção básica - AMPI-AB. São Paulo: Secretaria Municipal de Saúde [Internet]. 2021 [cited 2021 apr 05]. Disponível em: https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/saude/MANUAL_AMPI_AB_AT. UALIZAO_2021.pdf.)	Avaliação Multidimensional da Pessoa Idosa na Atenção Básica AMPI-AB	Secretaria Municipal de Saúde de São Paulo	Brasil	Documento de órgão nacional	2021	Nível 5
A8 (¹⁷17 Munoz Silva CA, Rojas Orellana PA, Marzuca-Nassr GN. Criterios de valoración geriátrica integral en adultos mayores con dependencia moderada y severa en Centros de Atención Primaria en Chile. Rev. méd. Chile [Internet]. 2015 [cited 2022 apr 05];143(5): 612-618. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872015000500009&lng=es&nrm=iso.)	Criterios de valoración geriátrica integral en adultos mayores con dependencia moderada y severa en Centros de Atención Primaria en Chile	Revista Médica de Chile	Chile	Revisão	2015	Nível 5
A9 (¹⁸18 Brotons C, Monteserín R, Martínez M, Sellarès J, Baulies A, Fornasini M. Evaluación de la efectividad de un instrumento para identificar problemas sociales y sanitarios en la población anciana adscrita a un centro de atención primaria. Aten Primaria [Internet]. 2005 [cited 2022 apr 05];36(6):317-23. Disponível em: https://www.elsevier.es/pt-revista-atencion-primaria-27-articulo-evaluacion-efectividad-un-instrumento-identificar-13079866.)	Evaluación de la efectividad de un instrumento para identificar problemas sociales y sanitarios en la población anciana adscrita a un centro de atención primaria	Atención Primaria	Espanha	Estudo transversal	2005	Nível 4
A10 (¹⁹19 Tran, HPT, Leonard, SD. Geriatric assessment for primary care providers. Prim Care [Internet]. 2017 [cited 2022 apr 05];44(3):399-411. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28797368/.)	Geriatric Assessment for Primary Care Providers	Primary Care	Estados Unidos	Revisão	2017	Nível 5
A11 (²⁰20 Piolanti, A, Gostoli, S, Gervasi, J, Sonino, N, & Guidi, J. A Trial Integrating Different Methods to Assess Psychosocial Problems in Primary Care. Psychotherapy and Psychosomatics [Internet]. 2019 [cited 2022 sep 06 ]; 88(1): 30–36. Disponível em: https://doi.org/10.1159/000496477. https://doi.org/10.1159/000496477... )	A Trial Integrating Different Methods to Assess Psychosocial Problems in Primary Care	Psychotherapy and psychosomatics	Itália	Estudo transversal	2019	Nível 4
A12 (²¹21 Račić, M, Petković, N, Bogićević, K, Marić, I, Matović, J, Pejović, V, et al. Comprehensive geriatric assessment: comparison of elderly hemodialysis patients and primary care patients. Renal failure [Internet]. 2015 [cited 2022 sep 06]; 37(7): 1126–1131. Disponível em: https://doi.org/10.3109/0886022X.2015.1057459. https://doi.org/10.3109/0886022X.2015.10... )	Comprehensive geriatric assessment: comparison of elderly hemodialysis patients and primary care patients	Renal Failure	Bósnia e Herzegovina e Sérvia	Estudo transversal	2015	Nível 3
A13 (²²22 Fletcher AE, Price GM, Ng ES, Stirling SL, Bulpitt CJ, Breeze E, et al. Population-based multidimensional assessment of older people in UK general practice: a cluster-randomised factorial trial. Lancet (London, England) [Internet]. 2004 [cited 2022 sep 06];364(9446): 1667–1677. Disponível em: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(04)17353-4. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(... )	Population-based multidimensional assessment of older people in UK general practice: a cluster-randomised factorial trial	Lancet	Reino Unido	Ensaio clínico	2004	Nível 2
A14 (²³23 van Hout HP, Nijpels G, van Marwijk, HW, Jansen, AP, Van't Veer, PJ, Tybout W, Stalman, WA. Design and pilot results of a single blind randomized controlled trial of systematic demand-led home visits by nurses to frail elderly persons in primary care. BMC geriatrics [Internet]. 2005 [cited 2022 sep 06];5, 11. Disponível em: https://doi.org/10.1186/1471-2318-5-11. https://doi.org/10.1186/1471-2318-5-11... )	Design and pilot results of a single blind randomized controlled trial of systematic demand-led home visits by nurses to frail elderly persons in primary care	BMC Geriatrics	Holanda	Ensaio clínico	2005	Nível 2
A15 (²⁴24 Chen, CY, Gan P, How CH. Approach to frailty in the elderly in primary care and the community. Singapore medical jornal [Internet]. 2018 [cited 2022 sep 06]; 59(5): 240–245. Disponível em: https://doi.org/10.11622/smedj.2018052. https://doi.org/10.11622/smedj.2018052... )	Approach to frailty in the elderly in primary care and the community	Singapure medical journal	Singapura	Artigo de Educação Médica Continuada	2018	Nível 6
A16 (²⁵25 Tai CJ, Yang YH, Huang CY, Pan SC, Hsiao YH, Tseng TG, Lee MC. Development of the Brief Geriatric Assessment for the General Practitioner. The journal of nutrition, health & aging [Internet]. 2021 [cited 2022 sep 06]; 25(1): 134–140. Disponível em: https://doi.org/10.1007/s12603-020-1456-7. https://doi.org/10.1007/s12603-020-1456-... )	Development of the Brief Geriatric Assessment for the General Practitioner	The journal of nutrition, health & aging	Taiwan	Estudo transversal	2020	Nível 4
A17(²⁶26 Adja K, Lenzi J, Sezgin D, O'Caoimh R, Morini M, Damiani G, Buja A, Fantini MP. The Importance of Taking a Patient-Centered, Community-Based Approach to Preventing and Managing Frailty: A Public Health Perspective. Frontiers in public health [Internet]. 2020 [cited 2022 sep 06]; 8, 599170. Disponível em: https://doi.org/10.3389/fpubh.2020.599170. https://doi.org/10.3389/fpubh.2020.59917... )	The Importance of Taking a Patient-Centered, Community-Based Approach to Preventing and Managing Frailty: A Public Health Perspective	Frontiers in public health	Itália/Irlanda	Artigo de revisão	2020	Nível 5
A18(²⁷27 Calvani DL, Douris KR. Functional assessment: a holistic approach to rehabilitation of the geriatric client. Rehabilitation nursing : the official journal of the Association of Rehabilitation Nurses [Internet]. 1991 [cited 2022 sep 06]; 16(6): 330–335. Disponível em: https://doi.org/10.1002/j.2048-7940.1991.tb01243.x. https://doi.org/10.1002/j.2048-7940.1991... )	Functional Assessment: A Holistic Approach to Rehabilitation of the Geriatric Client	Rehabilitation Nursing Journal	Estados Unidos	Relato de caso	1991	Nível 5
A19(²⁸28 Hébert R, Robichaud L, Roy PM, Bravo G, Voyer L. Efficacy of a nurse-led multidimensional preventive programme for older people at risk of functional decline. A randomized controlled trial. Age and ageing [Internet]. 2001 [cited 2022 sep 06]; 30(2): 147–153. Disponível em: https://doi.org/10.1093/ageing/30.2.147. https://doi.org/10.1093/ageing/30.2.147... )	Efficacy of a nurse-led multidimensional preventive programme for older people at risk of functional decline. A randomized controlled trial.	BMJ Open	Canadá	Ensaio clínico	2001	Nível 2

Dimensões que compõem a AMI	1. Dimensão clínica 2. Dimensão psicossocial 3. Dimensão funcional (A3, A5, A7, A10)
Instrumentos desenvolvidos para AMI aplicáveis à APS por dimensões	Dimensão clínica Anamnese – questionamentos sobre: - Distúrbios auditivos (A2, A4, A5, A7, A12); - Distúrbios visuais (A2, A5, A7, A12, A19); - Incontinência urinária ou fecal (A3, A5, A7, A10); - Sono (A3, A10); - Medicamentos/polifarmácia (A3, A7, A10, A12, A19); - Tabagismo (A3, A10, A16); - Etilismo (A3, A10, A16); - Sexualidade (A3, A10); - Atividade física (A3, A10, A16); - Direção veicular (A3); - Imunização (A3, A5); - Uso de órteses ou próteses (A3); - Violência domiciliar (A3, A10); - Autopercepção da saúde (A4, A7); - História de quedas (A4, A5, A7, A12); - Idade (A7, A11); - Condições crônicas/comorbidades (A7, A12, A16); - Histórico de internação (A7); - Avaliação bucal (A3, A7); - Relações familiares (A10, A12); - Escolaridade (A12); - Moradia (A12, A16); - Renda (A12, A16); - Gênero (A12); - Dor (A12); - Constipação (A12); - Estado civil (A16); - Qualidade de vida – Short-Form Health Survey (SF-12) (A11).
	Dimensão PsicossocialHUMOR - Escala de depressão geriátrica de Yesavage (A2, A3, A10, A16, A19); - Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) (A10); - Escala de Cornell (A10); - Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) (A11); - Diagnostic Criteria for Psychosomatic Research (DCPR) –(A11); - Índice Psicossocial (PSI) (A11); - Patient Health Questionnaire-2 (PHQ-2) (A4, A10); - Illness Attitude Scales (IAS) (A11).
Instrumentos desenvolvidos para AMI aplicáveis à APS por dimensões	COGNIÇÃO - Miniexame do estado mental (MEEM) (A2, A3); - Short Portable Mental Status Questionnaire (SPMSQ) (A2, A16); - Minimental abreviado (A8); - Mini-Cog (A10, A11); - Point Cognitive Screener (10-cs) (A7); - Montreal Cognitive Assessment (MoCA) (A10); - Teste do Relógio (A3, A5); - Fluência Verbal (A3); - Reconhecimento de Figuras (A3); - Lista de Palavras do CERAD (A3); - Teste Saint Louis University Mental Status (SLUMS) (A10).
	SOCIAL - Escala de suporte social (Escala Autopreenchida do Departamento de Saúde Mental da Califórnia) (A2); - Suporte social (A7); - Questionário de dados sociais - Vulnerabilidade social (A7); - Escala de sobrecarga do cuidador de Zarit (A8); - Avaliação do cuidador (A3); - Medical Outcomes Study (MOS) (A4);
	Dimensão funcionalATIVIDADES - Atividades instrumentais de vida diária - AIVD (escala de Lawton-Brody) (A2, A3, A4, A6, A7, A10, A12, A16, A18); - Atividades de vida diária - AVD (Índice de Katz) (A3, A4, A5, A6, A7, A10, A12, A18); - Questionário de Atividades Funcionais de Pfeffer (FAQ) (A3); - Índice de Barthel (A8, A18); - Clinical Frailty Scale (CFS) (A15);
	MOBILIDADE - Timed Up and Go Test (A3, A12); - Teste de Romberg (A3); - Nudge Test (A3); - Equilíbrio Unipodálico (A3); - Teste de Caminhada de 6 minutos (A3); - Get Up and Go Test (A2, A3, A10); - Caminhada de 400 m (A7); - Alcance, preensão e pinça (A3, A4, A7, A16); - 6-meter walk test (6MWT) (A16); - Teste de Tinetti (A19); - Diário miccional (A3);
	COMUNICAÇÃO - Teste de Snellen (A3, A7, A10, A16); - Teste do sussurro (A3, A7, A10); - Fricção dos dedos (A10); - Leitura de jornal ou revista a 25 cm (A3); - Avaliação da voz, fala e deglutição (A3); - Hearing Handicap Inventory for the Elderly (A19);
Instrumentos desenvolvidos para AMI aplicáveis à APS por dimensões	NUTRIÇÃO - Miniavaliação Nutricional (MAN) (A3); - Índice de massa corporal (IMC) (A4, A10, A12, A16); - Nutritional Health Checklist (A12);
	QUEDAS - Escala ambiental de risco de quedas (A3); SONO - Diário do sono (A10).
Instrumentos multidimensionais desenvolvidos para AMI aplicáveis à APS	- Vulnerable Elders Survey (VES-13) (A3); - Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 (IVCF-20) (A3); - Escala visual-analógica de fragilidade (A3); - “Avaliação Multidimensional do Idoso Hierarquizada” (A3); - Moore & Siu (A4); - Avaliação Rápida Multidimensional da Pessoa Idosa (ARMI) (A4); - RAPIDO (Rastreamento de Problemas de Idosos) (A4); - Questionário MAGIC (A5, A16); - Questionário EQ-5D-5L (A5); - Avaliação Multidimensional de Pessoas Idosas (AMPI-AB) – (A6, A7); - Examen de medicina preventiva del adulto mayor (EMPAM) – (A8); - Questionário autoaplicável (A9); - Questionários de autoavaliação (A10); - FRAIL (triagem de fragilidade) (A15); - Brief Geriatric Assessment (BGA) (A16); - The Functional Autonomy Measurement System (SMAF) (A19).
Tecnologias da informação utilizadas para instrumentalizar a AMI	- Triagem via postal (A9, A19, A14); - Abordagens por telefone (A6, A10).
Achados relevantes sobre a prática da AMI na APS	- Nem todos os idosos devem ser avaliados de forma ampla por meio da AMI. Ela deve ser direcionada aos indivíduos com maior risco de incapacidade (A3, A4); - Utilizar instrumentos e estratégias de triagem e avaliação rápida (A13, A15); os testes devem ser simples e compatíveis com a prática (A5) - Há dificuldades para incorporar a AMI à rotina dos profissionais na atenção básica (A10, A12, A16); - Ferramentas e escalas auxiliam, e não substituem, o julgamento clínico (A18) - Para pessoas idosas com deficit cognitivo que vão sozinhos às consultas, os familiares ou cuidadores podem participar de parte da entrevista através de conferência via telefônica (A10).

[1] Correspondência/ Ricardo Bezerra Cavalcante ricardo.cavalcante@ufjf.br

Brasil

Brasil

Avaliação multidimensional de pessoas idosas na Atenção Primária à Saúde: uma revisão de escopo

Resumo

Objetivo

Método

Resultados

Conclusão