Resumo em Português:

Foi realizada uma pesquisa em 1970, para se conhecer os efeitos de três herbicidas aplicados em pré-plantio incorporado (EPTC a 3,60 kg/ha, nitralin e trifluralin a 0,76 kg/ha) e de um em pré-emergência (fluorodifen a 3,00 kg/ha) na cultura de feijão comparados com uma testemunha sem herbicida. As duas gramíneas presentes no ensaio, Eleusine indica (L.) Gaertn. e Digitaria sanguinalis (L.) Scop. foram eficientemente controladas por todos os herbicidas, com indices de controle superiores a 87,00%, em contagem de plantas daninhas realizada 29 dias após a aplicação dos herbicidas. Dentre as dicotiledóneas presentes, Amaranthus viridis L. também foi eficientemente controlado por todos os herbicidas, com indices de controle superiores a 92,00%. Ageratum conyzoides L. foi eficientemente controlado por fluorodifen (91,60%) e regularmente por EPTC (78,99%) e por nitralin (79,83%). Trifluralin não foi eficiente contra A. conyzoides L. Nenhum dos herbicidas testados controlou Ipomoea sp e Chenopodium ambrosioides L., também presentes no experimento. EPTC e nitralin apresentaram as menores porcentagens de infestação geral de plantas daninhas, tendo, aos 51 dias da aplicação dos produtos, quando suas parcelas foram capinadas mecanicamente, 8,00 e 17,00% de infestação, respectivamente. Trifluralin e fluorodifen precisaram de limpeza aos 42 dias da aplicação, e a testemunha já aos 29 dias, pois apresentavam parcelas com 25,00%, ou mais, de infestação, naquelas épocas. Os herbicidas experimentados não foram prejudiciais à germinação e ao desenvolvimento vegetativo dos feijoeiros, assim como à sua produção de grãos.

Resumo em Inglês:

The weed control with herbicides in beans crop was studied during 1970 year, in Campinas-SP, on a sandy-loam soil. The treatments employed were EPTC at 3.60 kg/ha, nitralin and trifluralin at 0.76 kg/ha, all applied in preplant i •porated; fluorodifen in preemergence at 3.00 kg/ha and a hoed check. Among the weeds presents in the experiment, Amaranthus viridis. L., Eleusine indica (L.) Gaertn. and Digitaria sanguinalis (L.) Scop. were very well controled by the herbicides in general. Good control was obtained by fluorodifen against Ageratum conyzoides L.. None efficiency was observed to Chenopodium ambrosioides L. and Ipomoea sp. by the chemicals. The herbic ides did not cause inju ry to the beans.

Resumo em Português:

Com o objetivo de avaliar a lixiviação e a inativação do herbicida metribuzin (4-amino-6-tertbutil-3-(metiltio)-as-triazina-5-(4H)ona) em materiais de um solo franco-argiloso e de outro solo franco-argilo-arenoso de duas regiões de Minas Gerais, um em laboratório e outro em casa de vegetação. O solo franco-argiloso era um Latossolo Roxo, com 2,8% de matéria orgãnica e o solo franco-argilo-arenoso era um Podzólico Vermelho-Amarelo; fase terraço, em 2,17% de matéria orgânica. Em laboratório estudou-se a lixiviação do metribuzin em colunas de 5, 10 e 15 cm de altura, com 7,5 cm de diâmetro, enchidas com materiais dos solos franco-argiloso e do solo franco-argiloarenoso. Usou-se o ensaio biológico de discos de cotilédones de melancia para detectar o metribuzin no lixiviado. Em casa de vegetação, estudou-se a inativação do metribuzin com materiais dos mesmos solos utilizados para o estudo de lixiviação. Para este ensaio foram utilizadas as doses de 0, 50, 80, 110, 140, 170 e 200g do i.a./ha do produto, e em areia lavada, as doses foram de 0, 4, 6, 8, 10, 12 e 16 g do i.a./ha do metribuzin, usando o pepino como planta teste, que foi cortado rente ao solo e pesado aos 14 dias após o plantio. Informações adicionais são necessárias para explicar porque o solo franco -argiloso inativa mais o metribuzin que o solo franco-argilo-arenoso.

Resumo em Inglês:

Laboratory and greenhouse experiments were made to evaluate the leaching and the inactivation of the metribuzin in clay loam and sand clay loam soils. The clay loam soil was a dark, red latosol with 2,8% organic matter and the sand clay loam soil was a reddish-yellow podzol with 2,17% organic matter. Leaching of metribuzin was studied in the laboratory in colums of 5, 10 and 15 cm high, 7.5 cm diameter, filled with soil. Watermelon cotiledon discs were used to measure the metribuzin leached. The inactivation of metribuzin was estudied in a greenhouse using doses of 0, 50, 80, 110, 140, 170 and 200 g/ha on the two soils, and 0, 4, 6, 8, 10, 12 and 16 g/ha were used for testing in sand. The test plants were cucumber that weighed after 14 days growth. Additional information is needed to explain why the clay loam soil inactivates metribuzin more than the sand clay loam soil and clarify the roles.

Resumo em Português:

Foram estudados os efeitos de ethephon, com e sem uréia no controle do florescimento de abacaxizeiro 'Cayenne". Foram utilizadas as concentrações de 475 e 950 ppm de ethephon, e essas mesmas doses em combinação com uréia a 2%, em pulverização sobre toda a planta. Verificou-se que 60 dias após os tratamentos, a porcentagem de inflorescências emergidas das plantas das parcelas que receberam 950 ppm de ethephon foi significativamente maior do que as que receberam 475 ppm; por outro lado, essa dose quando acrescida de uréia foi superior à de 950 ppm isolada. Entretanto, a concentração de 950 ppm de ethephon adicionado de uréia foi o melhor tratamento, apresentando mais de 50% de inflorescéncias emergidas, enquanto que a testemunha permaneceu em estádio vegetativo. Aos 116 dias da aplicação, todas as plantas apresentaram inflorescências emergidas excetuando-se as plantas testemunhas, das quais apenas 4,6% atingiram esse estádio de desenvolvimento. A adição de uréia ao ethephon aumentou significativamente a eficiência deste produto em antecipar o florescimento. O tempo necessário para se obt er ce rca de 100% de inflorescências emergidas foi 74, 95, 95 e 116 dias após a aplicação, respectivamente para os tratamentos de 950 ppm de ethephon + uréia a 2%, 950 ppm de ethephon, 475 ppm de ethephon + uréia a 2% e 475 ppm de ethephon.

Resumo em Inglês:

The effects of ethephon, applied at concentrations of 475 and 950 ppm alone or with urea at 2%, on the flowering of pineapple, were studied in a field experiment. At 60 days after appl ication, the treatment with 950 ppm of ethephon alone showed higher percentage of emerged inflorescences than that with 475 ppm, but this concentrations plus urea was superior than 950 ppm alone. The highest number of inflorescences, over 50%, was achieved with 950 ppm of ethephon plus urea, while the check remained in vegetative stage. At 116 days after application, all plants showed emerged inflorescences except in the check where only 4,6% reached that stage. The addition of urea to ethephon enhanced sig ni fi cative ly the efi ciency of this product in anticipate flowering. The time necessary to obtain 100% of emerged inflorescence were 74, 95, 95 e 116 days after application for 950 ppm of ethephon + urea at 2%, 950 ppm of ethephon, 475 ppm of ethephon + urea at 2% and 475 ppm of ethephon, respectively.

Resumo em Português:

O objetivo da presente pesquisa foi estudar a seletividade da mistura bentazon (3-isopropil-2,1, 3-benzothiodiazinona-(4)-2,2-dióxido) com paraquat (1,1' -dimetil-4,4'-bipiridilio dicloreto) para as cultivares de feijão 'Carioca' e 'Moruna'; alêm do efeito dessa mistura no controle de algumas plantas daninhas e possíveis efeitos sinergisticos resultantes das diferentes misturas. O experimento está sendo conduzido em condições de campo na área experimental do Departamento de Agricultura e Horticultura da ESALQ em Piracicaba-SP, como tambêm em casa de vegetação. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso com quatro repetições. O critério de avaliação adotado foi o de "percentagem de injúria", às cultivares e às espécies de plantas daninhas, através de avaliação visual. A verificação de sinergismo foi feita utilizando-se a fórmula de Gowing citada por Colby (1). De acordo com ess e método, ve rificou -se que, para ambas as cultivares de feijão, a injúria observada foi menor que a esperada, o que caracterizou um evidente antagonismo entre as misturas desses herbicidas, em relação à cultura. Em relação ao capim-colchão (Digitaria sanguinalis (L .) Scop.) todas as misturas ensaiadas foram também antagonísticas. O sinergismo entre esses produtos ficou bastante caracterizado no controle da guanxuma (Sida glaziovii K. Sch.) e beldroega (Portulacca oleracea L.) principalmente nas doses de 0,48 + 0,05 kg/ha de bentazon + paraquat, respectivamente, notadamente ao 6.º e 8.º dia após a aplicação. Quanto ao fedegoso (Cassia tora L.) a mistura que mostrou antagonismo significativo foi 0,96 kg/ha de bentazon + 0,10 Kg/ha de paraquat.

Resumo em Inglês:

The present research was carried out to study the selectivity of the mixture bentazon (3-isopropil-1H-2,1,3-benzothiadiazin-4(3H)-one 2,2-dioxide) plus paraquat (1,1'-dimethyl -4-4' -bipyridinium ion) on the bean varieties 'Carioca' and 'Moruna', the effect of the mixture on weed control, and the possible sinergistic effects on weeds. The experiment is being conducted at the experimental area of the Agriculture and Horticulture Department - ESALQ/USP - Piracicaba, and at the greenhouse. A randomized complete block design with four replications was used. The evaluation was done by percent of injury to the varieties and weeds, by visual scale. The data were analysed by the formula of Gowing (Colby, l). By this method, the injury observed on the varieties was lower less than expected, due to an antagonistic effect. Antagonistic effects were also observed with Digitaria sanguinalis (L.) Scop. The sinergistic effect was observed with Sida glaziovii K. Sch. and Portulacca oleracea mainly with the mixture of 0.48 + 0.05 kg a.i./ha of bentazon and paraquat respectively, at six and eight days after application. The mixture of 0.96 + 0.10 a.i./ha bentazon + paraquat presented an antagonistic effect for Cassia tora L.

Resumo em Português:

Este experimento foi instalado em casa-de-vegetação com o objetivo de avaliar a tolerância de três tamanhos de sementes de soja (Glycine max (L.) Merr.), cv. UFV-1 classificadas nas peneiras de 10/64" x 3/4", 13/64" x 3/4" e 15/64 x 3/4", a diferentes doses de metribuzin (4-amino-6-tertbutil-3-(metiltio-as-triazina-5(4H) ona ). As doses de 0, 300, 600, 900 e 1.200g do i.a./ha foram aplicadas nos materiais do solo de Ponta Nova-MG classificado como franco-argilo-arenoso, e as doses de 0, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 e 600g do i.a./ha em areia lavada. Nos materiais de solo de Ponte Nova, a inibição de 50% do crescimento (I50) das plantas de soja correspondeu à aplicação de 600, 1050 e 1150 g/ha de metribuzin, enquanto em areia lavada os I-,,, foram de 150, 210 e 265g/ha de metribuzin para as sementes retidas nas peneiras 10/64" x 3/4", 13/64" x 3/4" e 15/64" x 3/4", respectivamente. O aumento do tamanho da semente aumentou a toleráncia da soja ao metribuzin.

Resumo em Inglês:

The tolerance of soybeans (Glycine max (L.) Merr.) seeds of three different sizes to the herbicide metribuzin (4-amino-6-tert-butil-3-(metiltio)-astriazina-5(4H)ona) was examined in greenhouse. Seeds were separated on 10/64" x 3/4", 13/64" x x 3/4" and 15/64" x 3/4" sieves. Herbicide doses equivalent to 0, 300, 600, 900 and 1.200g a.i./ha were applied to a sandy loam Ponte Nova (M.G.) soil and 0, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 to 600g a.i./ha to washed sand. The growth of seeds of size 10, 13 and 15 were 50% inhibited (I50) at levels of 600, 1050 and 1150g of metribuzin in the soil and 150, 210 and 265g/ha in the sand. Thus larger seeds showed greater tolerance.

Resumo em Português:

Três experimentos de campo e um em vasos foram conduzidos com a cultura da soja 'Santa Rosa', para estudar os efeitos da aplicação de diferentes herbicidas, combinados com diferentes populações de plantas, sobre a nodulação, produção de grãos e teor de N em grãos. Utilizaram-se solos argiloso e muito argiloso no campo e argiloso e barrento em vasos. Os herbicidas aplicados foram o trifluralin a 0,96 kg/ha e o vernolate a 3,60 kg/ha, incorporados ao solo; alachlor a 2,40 kg; pendimethalin a 1,50 kg em dois experimentos e a 1,25 kg em um e o metribuzin a 0,63 kg em dois e a 0,53 kg em um em pré-emergência no campo. Em vasos, as doses foram as mesmas, exceto do trifluralin, que foi de 0,86 kg. Havia um tratamento sem herbicida em cada experimento. As densidades de semeadura corresponderam, no Experimento I, a 200 e 300 mil plantas/ha, no Experimento II a 200, 300 e 400 mil plantas/ha e, no III, a 150 e 250 mil plantas/ha. Em cada vaso, foram semeadas três plantas e nestes, fez-se o estudo do crescimento até 30 dias, quando se coletaram os nódulos. No campo, em pleno florescimento, foram amostrados os nódulos de cinco plantas por parcela, que foram contados e pesados após secagem. Na colheita, foram obtidos a produção de grãos e o seu teor de N. As diferentes densidades não causaram alteração no número e no peso de nódulos. Em vasos a modulação foi afetada, na fase inicial, por trifluralin, pendimethalin e vernolate, que reduziram o número e o peso de nódulos. O trifluralin reduziu esses valores no campo, na fase de máxima nodulação, em um experimento. O aumento da população causou elevação do teor de N, e de grãos na colheita, em dois experimentos. Nenhum herbicida afetou o teor desse nutriente nas folhas ou nos grãos. A produção de grãos por área foi elevada com o aumento da população de plantas. O metribuzin causou redução da produção em um experimento.

Resumo em Inglês:

The effects of herbic ides and plant populations on nodulation and yield in soybean `Santa Rosa' were studied in three Experiments in field conditions and one in greenhouse. Clay and very clay soils were used in the field and very clay and loamy soils in pots. Trifluralin at 0,96 kg/ha and vernolate at 3,60 kg/ha, preplant incorporated; pendimethalin at 1,50 kg/ha, in two experiments, and at 1,25 in a third; alachlor at 2,40 kg; and metribu zin at 0,63 kg in two experiments and at 0,53 kg in a third, preemergence were applied in field conditions. In pots, the same rates were used, except for trifluralin which was applied at 0,86 kg/ha. A check was included in all experiments. All treatments in the field were combined with different plant densities: 200 and 300 thousand in Experiment I, 200, 300 and 400 thousand in Experiment II and 150 and 250 thousand in Experiment III. Three plants per pot were studied in the greenhouse experiment during the first 30 days. No interaction between herbicides and plant populations was observed for any of the studied parameters. The plant density increase caused increase of yield and in the N concentration in grains in two experiments. The different densities caused no change on the number or weight of nodules. Nodulation was affected, in pots, at its beginning, by trifluralin, pendimethalin and vernolate, with reduction of number and weight of nodules. Trifluralin depressed these values also in the field, in one experiment, at flower stage set. Grain yield was enhanced with population increase. Metribuzin reduced yield in one experiment.

Resumo em Português:

Com o objetivo de estudar os efeitos de diferentes períodos de competição das plantas daninhas sobre alguns parâmetros produtivos da cultura do amendoim cv. Tatu-53, foi instalada e conduzida a presente pesquisa, em Jaboticabal, em solo Latossol Vermelho Escuro - fase arenosa. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, sendo os tratamentos divididos em dois grupos: no primeiro, a cultura foi mantida no mato desde a germinação até determinada fase de seu ciclo de desenvolvimento e, no segundo a cultura foi conservada livre da competição por períodos equ ivalentes ao primeiro grupo, após o qual o mato foi deixado crescer livremente. As extensões dos períodos estudados foram, 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 e 100 dias. Nas condições em que foi desenvolvido o experimento, o amendoim mostrou-se relativamente tolerante à competição de maneira que um período de 10 dias livre das plantas daninhas no início de seu ciclo de desenvolvimento proporcionou -lhe condições ple nas de produtividade, comparada à te stemunha no limpo. Por outro lado, quando foi pe rmitido que o mato desenvolvesse desde o início do ciclo de cultura, o período acima do qual a competição alterou a produtividade de cultura foi igual ou superior a 50 dias.

Resumo em Inglês:

With the objective of studying the effects of weed competition period over some productive paramete rs of peanut crop cv. Tatu -53, it was carried out the present research in Jaboticabal in a "Red Dark Latosol soil-sandy phase". The experimental de sign used was the Randomized block being treatments devided in two groups: in the first, the crop was maintained in weed competition since the germination up to a specific point of its development cycle and in the second one it was maintained free of weed competi tion in equivalent periods to the first group, after the weeds were permitted to grow freely. The periods extensions studied were 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 and 100 days. The peanut crop have show rela tively tolerant to the weed competition, and a period of ten days of weed free in the begining of it development cycle proportionated full productivity when compared with the treatment maintened free of competition. In relation to the initial period in competition the results, indicate the period after the flowering in general is critics, generally after the 50 days of the crop development cycle.