Resumos
É feito um estudo comparado do sistema traqueal nos Triatomíneos. Notou-se que os ramos traqueais secundários apresentam diversidades quanto quanto ao número e à disposição topográfica das traquéias, inclusive quando se tratando de um mesmo exemplar. Neste trabalho é descrito o método de infiltração de corantes, segundo GAEBLE, e modificado por nós quando adaptado a uma bomba de vácuo. Os troncos traqueais principais permanecem inalteráveis, seguindo uma disposição comum e já descrita em Triatoma infestans. Porém, devido as modificações encontradas nos ramos secundários acreditamos que êste sistema não devea ser considerado para, juntamente com outros caracteres, diferenciar o indivíduo. O estudo anatômico do sistema traqueal nos gêneros Triatoma (T. vitticeps, T. maculata, T. brasiliensis, T. sordida), Panstrongylus (P. megistus) e Rhodnius (R. prolixus) é sempre correlacionado com o sistema traqueal de Triatoma infestans. É aproveitada a ocasião para se observar com maiores detalhes a disposição das traquéias em alguns órgãos. Em Triatoma vitticeps notou-se o sistema traqueal em relação aos tubos de Malpighi; em Triatoma brasiliensis o sistema em relação as gônadas e, finalmente, em Panstrongylus megistus as traquéias em relação ao aparelho digestivo, massa ganglionar nervosa situada no tórax e, também, gônadas femininas.
Es wird das Tracheensystem einiger Triatominen-Arten vergleichend untersucht. Es zeigt sich, dass die Organisation dieses Systems nicht in allen untersuchten Arten gleich ist. Anzahl und Verteilung der Haupttracheenstaemme bleiben erhalten, jedoch sind die sekundaeren Zwige in unterschiedlicher Weise gelagert, dieses nicht nur in Exemplaren verschiedener Arten, sondern auch in ein and demselben Exemplar. In Anbetracht dieser Serie von sekundaeren Modifikationen wird angenommen, dass die Organisation des Systems nicht als spezifisches oder generisches Charakteristikum betrachtet werden darf. Die hervorstechendsten Modifikationen finden sich an den Tracheen der abdominalen Region, und zwar an denjeningen, die zum dorsalen System und Hauptstamm des IV. bis VI. Segments gehoeren. Innerhalb der Gattung Triatoma (infestans, vitticeps, maculata, brasiliensis und sordida) zeigen die sekindaeren Tracheen in Kopf und Thorax wenige, jedoch auffallende Modifikationen. Es wird ebenfalls das Tracheensystem von Panstrongylus megistus und Rhodnius prolixus untersucht und mit der Gattung Triatoma verglichen. Gleichzeitig wurde die Tracheenverteilung in einigen Organen des naeheren untersucht, bei Triatoma vitticeps an den Malpighischen Gafaessen, bei Triatoma brasiliensis an den maennlichen und weiblichen Gonaden und bei Panstrongylus megistus am Darmtrakt und Nervensystem des Thorax, wie auch an den Ovarien.
Estudos anatômicos e histológicos sôbre a subfamília Triatominae (Heteroptera, Reduviidae): Parte XXI. Estudo comparado do sistema traqueal em Triatoma, Panstrongylus e Rhodnius
Dyrce Lacombe1
Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil
É feito um estudo comparado do sistema traqueal nos Triatomíneos. Notou-se que os ramos traqueais secundários apresentam diversidades quanto quanto ao número e à disposição topográfica das traquéias, inclusive quando se tratando de um mesmo exemplar. Neste trabalho é descrito o método de infiltração de corantes, segundo GAEBLE, e modificado por nós quando adaptado a uma bomba de vácuo. Os troncos traqueais principais permanecem inalteráveis, seguindo uma disposição comum e já descrita em Triatoma infestans. Porém, devido as modificações encontradas nos ramos secundários acreditamos que êste sistema não devea ser considerado para, juntamente com outros caracteres, diferenciar o indivíduo. O estudo anatômico do sistema traqueal nos gêneros Triatoma (T. vitticeps, T. maculata, T. brasiliensis, T. sordida), Panstrongylus (P. megistus) e Rhodnius (R. prolixus) é sempre correlacionado com o sistema traqueal de Triatoma infestans. É aproveitada a ocasião para se observar com maiores detalhes a disposição das traquéias em alguns órgãos. Em Triatoma vitticeps notou-se o sistema traqueal em relação aos tubos de Malpighi; em Triatoma brasiliensis o sistema em relação as gônadas e, finalmente, em Panstrongylus megistus as traquéias em relação ao aparelho digestivo, massa ganglionar nervosa situada no tórax e, também, gônadas femininas.
Es wird das Tracheensystem einiger Triatominen-Arten vergleichend untersucht. Es zeigt sich, dass die Organisation dieses Systems nicht in allen untersuchten Arten gleich ist. Anzahl und Verteilung der Haupttracheenstaemme bleiben erhalten, jedoch sind die sekundaeren Zwige in unterschiedlicher Weise gelagert, dieses nicht nur in Exemplaren verschiedener Arten, sondern auch in ein and demselben Exemplar. In Anbetracht dieser Serie von sekundaeren Modifikationen wird angenommen, dass die Organisation des Systems nicht als spezifisches oder generisches Charakteristikum betrachtet werden darf. Die hervorstechendsten Modifikationen finden sich an den Tracheen der abdominalen Region, und zwar an denjeningen, die zum dorsalen System und Hauptstamm des IV. bis VI. Segments gehoeren. Innerhalb der Gattung Triatoma (infestans, vitticeps, maculata, brasiliensis und sordida) zeigen die sekindaeren Tracheen in Kopf und Thorax wenige, jedoch auffallende Modifikationen. Es wird ebenfalls das Tracheensystem von Panstrongylus megistus und Rhodnius prolixus untersucht und mit der Gattung Triatoma verglichen. Gleichzeitig wurde die Tracheenverteilung in einigen Organen des naeheren untersucht, bei Triatoma vitticeps an den Malpighischen Gafaessen, bei Triatoma brasiliensis an den maennlichen und weiblichen Gonaden und bei Panstrongylus megistus am Darmtrakt und Nervensystem des Thorax, wie auch an den Ovarien.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
27 Ago 2009 -
Data do Fascículo
1965
