ECHOES OF THE ELEGIAC NOVEL IN BRAZILIAN LITERATURE

SILVA, ANA CLÁUDIA SURIANI DA

doi:10.1590/1983-682120221521

Abstract

This article will examine the (meta)narrative elements of Dom Casmurro (Machado de Assis, 1899ASSIS, Machado de. Dom Casmurro (1899). Disponível em: <Disponível em: http://machadodeassis.net/hiperTx_romances/obras/domcasmurro.htm >. Acesso em: 20 ago. 2022.
http://machadodeassis.net/hiperTx_romanc... ), São Bernardo (Graciliano Ramos, 1934RAMOS, Graciliano. São Bernardo (1934). Disponível em: <Disponível em: http://lelivros.me/book/download-s-bernardo-graciliano-ramos-em-epub-mobi-e-pdf/ >. Acesso em: 20 ago. 2022.
http://lelivros.me/book/download-s-berna... ), A hora da estrela (Clarice Lispector, 1977LISPECTOR, A hora da estrela (1977). São Paulo, Rocco, 1998.) and Um beijo de colombina (Adriana Lisboa, 2003) which draw on the elegiac novel. Starting with a brief introduction of the main features of the elegiac novel, focusing on a reading of Lord Jim (Joseph Conrad, 1900), it will investigate how the relation between narrator and heroine, unique in each novel, challenges the hegemonic masculine narrative discourse, making use of subtle strategies to give voice to the heroine.

Keywords:
Lord Jim; Dom Casmurro; São Bernardo; A hora da estrela; Um beijo de colombina

[1] ANA CLÁUDIA SURIANI DA SILVA é Associate Professor in Brazilian Studies, University College London (UCL). É doutora em letras modernas e mestre em literatura europeia pela Universidade de Oxford, e mestre em teoria e história literária pela UNICAMP. Sua pesquisa tem foco na relação entre os processos criativos de um texto, seu gênero e meios de publicação, e na circulação de ideias entre a Europa e o Brasil através da imprensa. Coordena o projeto de pesquisa CNPq Universal “É preciso falar sobre as ausentes. Mulheres cronistas na imprensa oitocentista: Pesquisa em acervos" (UCL, UNESP, UNICAMP, UFPR) com Tania Regina de Luca, e o SELCS Brazilian Translation Club, uma série de oficinas de tradução que tem como objetivo divulgar a literatura brasileira contemporânea no mundo anglófono. Suas publicações sobre Machado de Assis incluem Machado de Assiss’s Philosopher or Dog: From Serial to Book Form (2010; publicado em português como Machado de Assis: Do folhetim ao livro, 2015), "Os contos de Machado de Assis: Periodicidade e ficção no Brasil no século XIX" (Revista Livro, 2019) , "Esaú e Jacob e Memorial de Ayres: manuscritos que viajam" (Machado de Assis em linha, 2019), “Capitu against the Elegiac Narrator” (em Comparative Perspectives on the Rise of the Brazilian Novel, 2020), “Queda que as Mulheres Têm para os Tolos: Translation or Text by Machado de Assis?” (com Eliane Ferreira, Portuguese Studies, 2007), e as edições com introdução e notas Linha reta e linha curva: edição crítica e genética de um conto de Machado de Assis (2003), Machado de Assis, Quinca Borba: versão em folhetins (em Machado de Assis em hipertexto, com John Gledson, 2014) e Queda que as mulheres têm para os tolos (com Eliane Fernanda Cunha Ferreira, 2008). ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1617-2504. E-mail: a.surianidasilva@ucl.ac.uk.

Brasil

Brasil

ECHOES OF THE ELEGIAC NOVEL IN BRAZILIAN LITERATURE

ECOS DO ROMANCE ELEGÍACO NA LITERATURA BRASILEIRA

Abstract