Ecuaciones predictivas de la fuerza muscular respiratoria en la población brasileña: una revisión sistemática

Silva, Glória de Paula; Bunn, Priscila dos Santos; Sodré, Ravini de Souza; Pinto, Daianny França; Silva, Elirez Bezerra da

doi:10.1590/1809-2950/20012028042021

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

SYSTEMATIC REVIEW • Fisioter. Pesqui. 28 (4) • Oct-Dec 2021 • https://doi.org/10.1590/1809-2950/20012028042021 copiar

Ecuaciones predictivas de la fuerza muscular respiratoria en la población brasileña: una revisión sistemática

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

RESUMEN

Las presiones inspiratoria y espiratoria máximas (PImáx y PEmáx) evalúan el índice de fuerza muscular respiratoria. Estas medidas son importantes en la evaluación de la fuerza muscular respiratoria y el seguimiento clínico. El objetivo de este estudio fue evaluar los artículos proponen ecuaciones predictivas para PImáx y PEmáx a la población brasileña. Se incluyeron estudios que establecieron ecuaciones predictivas para PImáx y PEmáx a la población brasileña sana de ambos sexos, de entre 4 y 90 años de edad, y que miden las presiones respiratorias máximas en posición sentada. Se realizó, en marzo de 2020, una búsqueda en las bases de datos MEDLINE, LILACS, Cochrane, SciELO, CINAHL, Web of Science y SCOPUS, sin año de publicación específico ni idioma. Los descriptores utilizados fueron “fuerza muscular”, “ecuaciones” y “músculos respiratorios predictivos” y sus respectivos sinónimos. De los 3.920 estudios encontrados, 963 eran duplicados y se excluyeron 2.779, así se analizaron 178 textos en su totalidad y solo 9 cumplieron con los criterios de inclusión. Las variables edad, peso y talla fueron las que habían sido utilizadas en las ecuaciones predictivas de fuerza muscular respiratoria analizadas por esta revisión. Sin embargo, los estudios apuntaron limitaciones metodológicas, como falta de validación cruzada de la ecuación, exclusión de outliers y familiaridad de la PImáx y PEmáx.

Palabras clave:
Ecuaciones Predictivas; Músculos Respiratorios; Presión Inspiratoria Máxima; Presión Espiratoria Máxima

Study	Sample	Age	Body mass (kg)	Height (cm)	BMI (kg/m2)	Level of physical activity	Location
Rosa et al., 2017³¹31. Da Rosa GJ, Morcillo AM, de Assumpção MS, Schivinski CIS. Predictive equations for maximal respiratory pressures of children aged 7-10. Braz J Phys Ther. 2017;21(1):30-6. doi: 10.1016/j.bjpt.2016.04.002. https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2016.04.0...	n=399	RAG	RAG	RAG	RAG	NR	Florianópolis
	201 F/198 M
	7-10 years
Borja et al., 2015³²32. Borja RO, Campos TF, Freitas DA, Macêdo TMFM, Mendonça WCM, Mendonça KMPP. Predicted normal values for maximal respiratory pressures in children. Conscientiae Saude. 2015;14(2):187-94. doi: 10.5585/conssaude.v14n2.5109. https://doi.org/10.5585/conssaude.v14n2....	n=144	M=9.0±1.2	RAG	RAG	RAG	NR	Rio Grande do Norte
	F 81/63 M	F=8.7±1.2
	7-11 years
Pessoa et al., 2014¹⁸18. Pessoa IMBS, Houri Neto M, Montemezzo D, Silva LAM, Andrade AD, Parreira VF. Predictive equations for respiratory muscle strength according to international and Brazilian guidelines. Braz J Phys Ther. 2014;18(5):410-8. doi: 10.1590/bjpt-rbf.2014.0044. https://doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.00...	n=134	M=47±18	M=77±9	M=174±0.08	M=25±2	M=39% S	Belo Horizonte
	74 F/60M	F=43±16	F=61±8	F= 160±0.07	F=24±3	F=51% S
	20-89 years
De Freitas et al., 2014²⁰20. de Freitas Dantas Gomes EL, Peixoto-Souza FS, de Carvalho EFT, do Nascimento ESP, Malosa Sampaio LM, ELoi JS, et al. Maximum respiratory pressures: values found and predicted in children. J Lung Pulm Respir Res. 2014;1(3):00014. doi: 10.15406/jlprr.2014.01.00014. https://doi.org/10.15406/jlprr.2014.01.0...	n=148	RAG	RAG	RAG	RAG	NR	São Paulo
	5-10 years
Mendes et al., 2013²¹21. Mendes REF, Campos TF, Macedo TMF, Borja RO, Parreira VF, Mendonca KMPP. Prediction equations for maximal respiratory pressures of Brazilian adolescents. Braz J Phys Ther. 2013;17(3):218-26. doi: 10.1590/S1413-35552012005000086. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201200...	n=182	RAG	RAG	RAG	RAG	NR	Natal
	84 F/98 M
	12-18 years
Heinzmann-Filho et al., 2012²²22. Heinzmann-Filho JP, Vidal PCV, Jones MH, Donadio MVF. Normal values for respiratory muscle strength in healthy preschoolers and school children. Respir Med. 2012;106(12):1639-46. doi: 10.1016/j.rmed.2012.08.015. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2012.08.0...	n=171	RAG	M=31.37±11.66	F=129.78±13.63	M=18.09±3.41	NR	Porto Alegre
	88 F/83 M		F=33.75±13.32	M=132.15±16.69	F=18.52±3.39
	4-12 years
Simões et al., 2010¹⁹19. Simões RP, Deus APL, Auad MA, Dionísio J, Mazzonetto M, Borghi-Silva A. Maximal respiratory pressure in healthy 20 to 89 year-old sedentary individuals of central São Paulo State. Braz J Phys Ther. 2010;14(1):60-7. doi: 10.1590/S1413-35552010000100010. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201000...	n=140	RAG	RAG	RAG	RAG	IS	São Paulo
	70 F/70 M
	20-89 years
Costa et al., 2010¹⁷17. Costa D, Gonçalves HA, Lima LP, Ike D, Cancelliero KM, Montebelo MIL. Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira. J Bras Pneumol. 2010;36(3):306-12. doi: 10.1590/S1806-37132010000300007. https://doi.org/10.1590/S1806-3713201000...	n=120	RAG	RAG	RAG	RAG	NR	São Paulo
	60 F/60 M
	20-80 years
*Neder et al., 1999⁸8. Neder JA, Andreoni S, Lerario MC, Nery LE. Reference values for lung function tests: II. Maximal respiratory pressures and voluntary ventilation. Braz J Med Biol Res. 1999;32(6):719-27. doi: 10.1590/S0100-879X1999000600007. https://doi.org/10.1590/S0100-879X199900...	n=100	RAG	M=73.8±10.7	M=168.4±6.2	M=25.3±3.9	88 S and 12 A	São Paulo
	50 F/50 M		F=62.5±10.8	F=157.1±7.1	F=24.7±4.0
	20-80 years

Study	Independent variables	Familiarization	Equipment	Calibration of the equipment	Cross validation	Exclusion of outliers	Statistical analysis
Rosa et al., 2017³¹31. Da Rosa GJ, Morcillo AM, de Assumpção MS, Schivinski CIS. Predictive equations for maximal respiratory pressures of children aged 7-10. Braz J Phys Ther. 2017;21(1):30-6. doi: 10.1016/j.bjpt.2016.04.002. https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2016.04.0...	age, weight, and height	NR	Digital Manovacuometer	NR	NR	R	MLR
Borja et al., 2015³²32. Borja RO, Campos TF, Freitas DA, Macêdo TMFM, Mendonça WCM, Mendonça KMPP. Predicted normal values for maximal respiratory pressures in children. Conscientiae Saude. 2015;14(2):187-94. doi: 10.5585/conssaude.v14n2.5109. https://doi.org/10.5585/conssaude.v14n2....	Sex, age, and weight	NR	Digital Manovacuometer	NR	NR	NR	MLR
Pessoa et al.,¹⁸18. Pessoa IMBS, Houri Neto M, Montemezzo D, Silva LAM, Andrade AD, Parreira VF. Predictive equations for respiratory muscle strength according to international and Brazilian guidelines. Braz J Phys Ther. 2014;18(5):410-8. doi: 10.1590/bjpt-rbf.2014.0044. https://doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.00... 2014	Sex, age, weight, and AC	NR	Digital Manovacuometer	Calibrated	NR	NR	MLR
De Freitas et al.,2014²⁰20. de Freitas Dantas Gomes EL, Peixoto-Souza FS, de Carvalho EFT, do Nascimento ESP, Malosa Sampaio LM, ELoi JS, et al. Maximum respiratory pressures: values found and predicted in children. J Lung Pulm Respir Res. 2014;1(3):00014. doi: 10.15406/jlprr.2014.01.00014. https://doi.org/10.15406/jlprr.2014.01.0...	Age, height, and body mass	NR	Analog Manovacuometer	Calibrated	NR	NR	MLR
Mendes et al., 2013²¹21. Mendes REF, Campos TF, Macedo TMF, Borja RO, Parreira VF, Mendonca KMPP. Prediction equations for maximal respiratory pressures of Brazilian adolescents. Braz J Phys Ther. 2013;17(3):218-26. doi: 10.1590/S1413-35552012005000086. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201200...	Sex and body mass	NR	Digital Manovacuometer	NR	NR	NR	MLR
Heinzmann-Filho et al., 2012²²22. Heinzmann-Filho JP, Vidal PCV, Jones MH, Donadio MVF. Normal values for respiratory muscle strength in healthy preschoolers and school children. Respir Med. 2012;106(12):1639-46. doi: 10.1016/j.rmed.2012.08.015. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2012.08.0...	Age, height, and body mass	NR	Digital Manovacuometer	Calibrated	NR	NR	MLR
Simões et al., 2010¹⁹19. Simões RP, Deus APL, Auad MA, Dionísio J, Mazzonetto M, Borghi-Silva A. Maximal respiratory pressure in healthy 20 to 89 year-old sedentary individuals of central São Paulo State. Braz J Phys Ther. 2010;14(1):60-7. doi: 10.1590/S1413-35552010000100010. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201000...	Age, height, and body mass	NR	Analog Manovacuometer	NR	NR	NR	MLR
Costa et al., 2010¹⁷17. Costa D, Gonçalves HA, Lima LP, Ike D, Cancelliero KM, Montebelo MIL. Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira. J Bras Pneumol. 2010;36(3):306-12. doi: 10.1590/S1806-37132010000300007. https://doi.org/10.1590/S1806-3713201000...	Age, height, and body mass	NR	Analog Manovacuometer	Calibrated	NR	NR	SLR
*Neder et al., 1999⁸8. Neder JA, Andreoni S, Lerario MC, Nery LE. Reference values for lung function tests: II. Maximal respiratory pressures and voluntary ventilation. Braz J Med Biol Res. 1999;32(6):719-27. doi: 10.1590/S0100-879X1999000600007. https://doi.org/10.1590/S0100-879X199900...	Age, height and body mass, Level of physical activity, VO₂máx, Leg strength	NR	Analog Manovacuometer	Calibrated	NR	NR	MLR

Study	Predictive equations	R²	SEE (cmH₂O)	p-value
Rosa et al, 2017³¹31. Da Rosa GJ, Morcillo AM, de Assumpção MS, Schivinski CIS. Predictive equations for maximal respiratory pressures of children aged 7-10. Braz J Phys Ther. 2017;21(1):30-6. doi: 10.1016/j.bjpt.2016.04.002. https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2016.04.0...	M=Log(MIP)=1.577+0.006×weight(kg)	14.1*	0.033**	NR
	F=Log(MIP)=1.548+0.006×weight(kg)	15.0*	0.028**
Borja et al, 2015³²32. Borja RO, Campos TF, Freitas DA, Macêdo TMFM, Mendonça WCM, Mendonça KMPP. Predicted normal values for maximal respiratory pressures in children. Conscientiae Saude. 2015;14(2):187-94. doi: 10.5585/conssaude.v14n2.5109. https://doi.org/10.5585/conssaude.v14n2....	MIP=62.1+15.4×Sex+7.3×Age	0.15	NR	0.001 (sex)
	F=0; M=1			0.028 (age)
Pessoa et al., 2014¹⁸18. Pessoa IMBS, Houri Neto M, Montemezzo D, Silva LAM, Andrade AD, Parreira VF. Predictive equations for respiratory muscle strength according to international and Brazilian guidelines. Braz J Phys Ther. 2014;18(5):410-8. doi: 10.1590/bjpt-rbf.2014.0044. https://doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.00...	63.27-0.55(age)+17.96(Sex)+0.58(body mass); M=1; F=0	R2=0.34	26	p<0.05
De Freitas et al., 2014²⁰20. de Freitas Dantas Gomes EL, Peixoto-Souza FS, de Carvalho EFT, do Nascimento ESP, Malosa Sampaio LM, ELoi JS, et al. Maximum respiratory pressures: values found and predicted in children. J Lung Pulm Respir Res. 2014;1(3):00014. doi: 10.15406/jlprr.2014.01.00014. https://doi.org/10.15406/jlprr.2014.01.0...	M=−62.2+1.26(age)+0.50(body mass)+80.1(height)	R²adj=0.63	NR	NR
	F=7.31+3.2(age)+0.47(body mass)+9.7(height)	R²adj=0.48	NR
Mendes et al., 2013²¹21. Mendes REF, Campos TF, Macedo TMF, Borja RO, Parreira VF, Mendonca KMPP. Prediction equations for maximal respiratory pressures of Brazilian adolescents. Braz J Phys Ther. 2013;17(3):218-26. doi: 10.1590/S1413-35552012005000086. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201200...	53.8+26.1(Sex)+0.4(body mass)		24	NR
	M=1; F=0	R²adj=0.27
Heinzmann-Filho et al., 2012²²22. Heinzmann-Filho JP, Vidal PCV, Jones MH, Donadio MVF. Normal values for respiratory muscle strength in healthy preschoolers and school children. Respir Med. 2012;106(12):1639-46. doi: 10.1016/j.rmed.2012.08.015. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2012.08.0...	M=17.879−[0.674×height]−[0.604xbody mass]	R²=0.58	13	NR
	F=14.226−[0.551×height]−[0.638×body mass]	R²=0.59	15
Simões et al., 2010¹⁹19. Simões RP, Deus APL, Auad MA, Dionísio J, Mazzonetto M, Borghi-Silva A. Maximal respiratory pressure in healthy 20 to 89 year-old sedentary individuals of central São Paulo State. Braz J Phys Ther. 2010;14(1):60-7. doi: 10.1590/S1413-35552010000100010. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201000...	M=−0.76(age)+125	R²=0.72	15	p<0.05
	F=−0.85(age)+80.7+(−0.3)(body mass)	R²=0.84	42
Costa et al., 2010¹⁷17. Costa D, Gonçalves HA, Lima LP, Ike D, Cancelliero KM, Montebelo MIL. Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira. J Bras Pneumol. 2010;36(3):306-12. doi: 10.1590/S1806-37132010000300007. https://doi.org/10.1590/S1806-3713201000...	M=−1.14(age)+149.33	R²=0.52	20	NR
	F=−0.46(age)+74.25	R²=0.25	17
Neder et al., 1999⁸8. Neder JA, Andreoni S, Lerario MC, Nery LE. Reference values for lung function tests: II. Maximal respiratory pressures and voluntary ventilation. Braz J Med Biol Res. 1999;32(6):719-27. doi: 10.1590/S0100-879X1999000600007. https://doi.org/10.1590/S0100-879X199900...	M=−0.80(age)+155.3	R²=0.48	17	p<0.01
	F=−0.49(age)+110.4	R²=0.46	9

Study	Predictive equations	R²	SEE (cmH₂O)	p-value
Rosa et al, 2017³¹31. Da Rosa GJ, Morcillo AM, de Assumpção MS, Schivinski CIS. Predictive equations for maximal respiratory pressures of children aged 7-10. Braz J Phys Ther. 2017;21(1):30-6. doi: 10.1016/j.bjpt.2016.04.002. https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2016.04.0...	M=Log(MEP)=1.282+0.409×height(cm)	13.9*	0.097**	NR
	F=Log(MEP)=1.6+0.013×age(y)+0.005×weight(kg)	21.6*	0.028**
Borja et al, 2015³²32. Borja RO, Campos TF, Freitas DA, Macêdo TMFM, Mendonça WCM, Mendonça KMPP. Predicted normal values for maximal respiratory pressures in children. Conscientiae Saude. 2015;14(2):187-94. doi: 10.5585/conssaude.v14n2.5109. https://doi.org/10.5585/conssaude.v14n2....	MEP=73.7+16.5×Sex+9.5×Age	0.18	NR	0.0001 (sex)
	F=0 ; M=1			0.005 (age)
Pessoa et al., 2014¹⁸18. Pessoa IMBS, Houri Neto M, Montemezzo D, Silva LAM, Andrade AD, Parreira VF. Predictive equations for respiratory muscle strength according to international and Brazilian guidelines. Braz J Phys Ther. 2014;18(5):410-8. doi: 10.1590/bjpt-rbf.2014.0044. https://doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.00...	−61.41+2.29(age)-0.03(age2)+33.72(Sex)+1.40(abdominal circumference)	R²=0.49	33	p<0.05
	M=1; F=0
De Freitas et al., 2014²⁰20. de Freitas Dantas Gomes EL, Peixoto-Souza FS, de Carvalho EFT, do Nascimento ESP, Malosa Sampaio LM, ELoi JS, et al. Maximum respiratory pressures: values found and predicted in children. J Lung Pulm Respir Res. 2014;1(3):00014. doi: 10.15406/jlprr.2014.01.00014. https://doi.org/10.15406/jlprr.2014.01.0...	M=49.6+7.23(age)+0.47(body mass)+−37.3(height)	R²adj=0.25	NR	NR
	F=10.8+4.05(age)+0.08(body mass)+30.4(height)	R²adj=0.55
Mendes et al., 2013²¹21. Mendes REF, Campos TF, Macedo TMF, Borja RO, Parreira VF, Mendonca KMPP. Prediction equations for maximal respiratory pressures of Brazilian adolescents. Braz J Phys Ther. 2013;17(3):218-26. doi: 10.1590/S1413-35552012005000086. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201200...	86.85+34.22(Sex)	R²adj=0.27	27	NR
	M=1; F=0
Heinzmann-Filho et al., 2012²²22. Heinzmann-Filho JP, Vidal PCV, Jones MH, Donadio MVF. Normal values for respiratory muscle strength in healthy preschoolers and school children. Respir Med. 2012;106(12):1639-46. doi: 10.1016/j.rmed.2012.08.015. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2012.08.0...	M=47.417+[0.898 body mass]+[3.166×age]	R²=0.46	19	NR
	F=30.045+[0.749×body mass]+[4.213×age]	R²=0.51	19
Simões et al., 2010¹⁹19. Simões RP, Deus APL, Auad MA, Dionísio J, Mazzonetto M, Borghi-Silva A. Maximal respiratory pressure in healthy 20 to 89 year-old sedentary individuals of central São Paulo State. Braz J Phys Ther. 2010;14(1):60-7. doi: 10.1590/S1413-35552010000100010. https://doi.org/10.1590/S1413-3555201000...	M=0.83(age)+87.69	R²=0.84	15	p<0.05
	F=−0.89(age)+125.1+(−0.18) body mass	R²=0.77	12
Costa et al., 2010¹⁷17. Costa D, Gonçalves HA, Lima LP, Ike D, Cancelliero KM, Montebelo MIL. Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira. J Bras Pneumol. 2010;36(3):306-12. doi: 10.1590/S1806-37132010000300007. https://doi.org/10.1590/S1806-3713201000...	M=−1.26(age)+183.31	R²=0.49	24	NR
	F=−0.68(age)+119.35	R²=0.35	18
Neder et al., 1999⁸8. Neder JA, Andreoni S, Lerario MC, Nery LE. Reference values for lung function tests: II. Maximal respiratory pressures and voluntary ventilation. Braz J Med Biol Res. 1999;32(6):719-27. doi: 10.1590/S0100-879X1999000600007. https://doi.org/10.1590/S0100-879X199900... ^),(³³33. Barreto LM, Duarte MA, de Oliveira Moura SCD, Alexandre BL, Augusto LS, Fontes MJF. Comparação dos valores medidos e previstos de pressões respiratórias máximas em escolares saudáveis. Fisioter Pesq. 2013;20(3):235-43. http://dx.doi.org/10.1590/S1809-29502013000300007. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.159... *	M=−0.81(age)+165.3	R²=0.48	15	p<0.05
	F=−0.61(age)+115.6	R²=0.48	11

Universidade de São Paulo Rua Ovídio Pires de Campos, 225 2° andar. , 05403-010 São Paulo SP / Brasil, Tel: 55 11 2661-7703, Fax 55 11 3743-7462 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revfisio@usp.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Corresponding address: Glória de Paula Silva - Rua São Francisco Xavier, 524 - Rio de Janeiro (RJ), Brazil - ZIP Code: 20550-900 - E-mail: gloriaps_ibnj@hotmail.com