Acessibilidade / Reportar erro

Fotodegradação de duas espécies de madeiras tropicais: jatobá (Hymenaea courbaril) e tauari (Couratari oblongifolia) Submetidas à radiação ultravioleta

Photodegradation of two tropical wood species: jatobá (Hymenaea courbaril) and tauari (Couratari oblongifolia) submitted to ultraviolet radiation

Resumos

Objetivou-se, com este trabalho, acompanhar o processo de fotodegradação da cor natural superficial de madeiras de duas espécies tropicais quando submetidas à radiação artificial ultravioleta. As duas espécies de madeiras pesquisadas foram o jatobá (Hymenaea courbaril) de coloração marrom avermelhada, e tauari (Couratari oblongifolia) de coloração oliva amarelado. As amostras destas madeiras foram submetidas a quatro ciclos de radiação ultravioleta (UV), no comprimento de onda de 350 nm, perfazendo-se um total de 168 horas de irradiação. A mudança da cor natural das madeiras, indicativo do processo de fotodegradação, foi monitorada por espectrocolorimetria. As madeiras das duas espécies sofreram alteração de cor causada pela fotodegradação, havendo um escurecimento dessas, que foi quantificado pela intensidade da luz refletida. O tauari apresentou-se como a espécie mais resistente à radiação UV e o jatobá apresentou maior tendência para avermelhar-se. Ambas as espécies foram classificadas como madeiras com variação de cor muito apreciável.

Sistema CIELAB; degradação fotoquímica; madeiras tropicais


The objective of this study was to follow the process of photodegradation of the natural color of wood surface of two tropical species when exposed to ultraviolet radiation. It were used the wood of jatobá (Hymenaea courbaril) with reddish brown coloration, and tauari (Couratari oblongifolia) with yellowish olive coloration. Samples of these woods were subjected to four cycles of ultraviolet radiation (UV) amounting to a total of 168 hours of irradiation and at 350 nm of wave length. Changes of the woods natural color, indicative of the photodegradation process, was monitored by spectrocolorimetry. Both species underwent changes in color caused by photodegradation, since the irradiation caused darkening which was quantified by the intensity of reflected light. Tauari demonstrated greater resistance to UV radiation and jatobá showed greater tendency to redden up. Both species were classified as woods with very appreciable variation in color.

CIELAB System; photochemical degradation; tropical woods


Fotodegradação de duas espécies de madeiras tropicais: jatobá (Hymenaea courbaril) e tauari (Couratari oblongifolia) Submetidas à radiação ultravioleta

Photodegradation of two tropical wood species: jatobá (Hymenaea courbaril) and tauari (Couratari oblongifolia) submitted to ultraviolet radiation

Julia de Almeida CostaI; Joaquim Carlos GonçalezII; José Arlete Alves CamargosIII; Igor Alberto Silva GomesIV

IEngenheira Florestal, Mestranda em Ciências Florestais - Universidade de Brasília - Campus Universitário Darcy Ribeiro - Cx. P. 04357 - 70919-970 - Brasília, DF - illithien@hotmail.com

IIEngenheiro Florestal, Professor Dr. em Ciências Florestais - Universidade de Brasília - Campus Universitário Darcy Ribeiro - Cx. P. 04357 - 70919-970 - Brasília, DF - goncalez@unb.br

IIIAdministrador, Pesquisador Mestre em Ciências Florestais e Ambientais - Laboratório de Produtos Florestais - Serviço Florestal Brasileiro - 70818-900 - Brasília, DF - jose.camargos@ibama.gov.br

IVTecnólogo Agroindustrial, Mestrando em Engenharia Mecânica - Universidade de Brasília - Campus Universitário Darcy Ribeiro - Cx. P. 04357 - 70919-970 - Brasília, DF - igor_brunini@hotmail.com

RESUMO

Objetivou-se, com este trabalho, acompanhar o processo de fotodegradação da cor natural superficial de madeiras de duas espécies tropicais quando submetidas à radiação artificial ultravioleta. As duas espécies de madeiras pesquisadas foram o jatobá (Hymenaea courbaril) de coloração marrom avermelhada, e tauari (Couratari oblongifolia) de coloração oliva amarelado. As amostras destas madeiras foram submetidas a quatro ciclos de radiação ultravioleta (UV), no comprimento de onda de 350 nm, perfazendo-se um total de 168 horas de irradiação. A mudança da cor natural das madeiras, indicativo do processo de fotodegradação, foi monitorada por espectrocolorimetria. As madeiras das duas espécies sofreram alteração de cor causada pela fotodegradação, havendo um escurecimento dessas, que foi quantificado pela intensidade da luz refletida. O tauari apresentou-se como a espécie mais resistente à radiação UV e o jatobá apresentou maior tendência para avermelhar-se. Ambas as espécies foram classificadas como madeiras com variação de cor muito apreciável.

Palavras-chave: Sistema CIELAB, degradação fotoquímica, madeiras tropicais.

ABSTRACT

The objective of this study was to follow the process of photodegradation of the natural color of wood surface of two tropical species when exposed to ultraviolet radiation. It were used the wood of jatobá (Hymenaea courbaril) with reddish brown coloration, and tauari (Couratari oblongifolia) with yellowish olive coloration. Samples of these woods were subjected to four cycles of ultraviolet radiation (UV) amounting to a total of 168 hours of irradiation and at 350 nm of wave length. Changes of the woods natural color, indicative of the photodegradation process, was monitored by spectrocolorimetry. Both species underwent changes in color caused by photodegradation, since the irradiation caused darkening which was quantified by the intensity of reflected light. Tauari demonstrated greater resistance to UV radiation and jatobá showed greater tendency to redden up. Both species were classified as woods with very appreciable variation in color.

Key words: CIELAB System, photochemical degradation, tropical woods.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

5 REFERÊNCIAS

(recebido: 28 de setembro de 2009; aceito: 22 de dezembro de 2010)

  • AYADI, N.; LEJEUNE, F.; CHARRIER, F.; CHARRIER, B.; MERLIN, A. Color stability of heat-treated wood during artificial weathering. Holz als Roh und Werkstoff, v. 61, n. 3, p. 221-226, June 2003.
  • BARRETO, C. C. K.; PASTORE, T. C. M. Resistência ao intemperismo artificial de quatro madeiras tropicais: o efeito dos extrativos. Ciência Florestal, Santa Maria, v. 19, n. 1, p. 23-30, mar. 2009.
  • BILLMEYER, J. F. W.; SATZMAN, M. Principles of colour technology New York: J. Wiley, 1981. 240 p.
  • CAMARGOS, J. A. A.; GONÇALEZ, J. C. A colorimetria aplicada como instrumento na elaboração de uma tabela de cores de madeira Brasília: MMA, 2001. (Brasil Florestal, 71).
  • CENTRO das Indústrias Produtoras e Exportadoras de Madeira do Estado de Mato Grosso. Disponível em: <http://www.cipem.org.br/catalogo/paginas/tauari.html>. Acesso em: 10 maio 2010.
    » link
  • CHANG, S. T.; HON, D. N. S.; FEIST, W. C. Photodegradation and photoprotection of wood surfaces. Wood and Fiber, v. 14, n. 2, p. 104-107, 1982.
  • CUI, W.; KAMDEM, P.; RYPSTRA, T. Diffuse reflectance infrared Fourier transform spectroscopy (DRIFT) and color changes of artificial weathered wood. Wood and Fiber Science, Madison, v. 36, n. 3, p. 291-301, July/Sept. 2004.
  • FEIST, W. C. Weathering and protection of wood. In: ANNUAL MEETING OF THE AMERICAN WOOD-PRESERVERS' ASSOCIATION, 79., 1983, Kansas City. Proceedings.. Kansas City, 1983. p. 195-205.
  • GONÇALEZ, J. C.; JANIN, G.; SANTORO, A. C .S.; COSTA, A. F.; VALLE, A. T. Colorimetria quantitativa: uma técnica objetiva de determinar a cor da madeira. Brasília: MMA, 2001. (Brasil Florestal, 72).
  • GONÇALEZ, J. C.; MACEDO, D. G. Colorimetria aplicada a madeira de eucalipto Belo Horizonte: MADETEC, 2003.
  • HIKITA,Y.; TOYODA, T.; AZUMA, M. Weathering testing of timber: discoloration. In: IMAMURA, Y. High performance utilization of wood for outdooor uses Kyoto: Press-Net, 2001.
  • HON, D. N. S. Weathering and photochemistry of wood. In: HON, D. N. S.; SHIRAISHI, N. Wood and cellulosic chemistry 2. ed. New York: M. Dekker, 2001.
  • KLITZKE, R. J.; SAVIOLI, D. L.; BOLZÓN DE MUÑIZ, G. I.; BATISTA, D. C. Caracterização dos lenhos de cerne, alburno e transição de jatobá (Hymenaea sp.) visando ao agrupamento para fins de secagem convencional. Scientia Forestalis, Piracicaba, v. 36, n. 80, p. 279-284, dez. 2008.
  • MICHOT, S. Classification subjective des parquets de chêne: rapport de stage. Epinal: Université de Nancy, 1994. 48 p.
  • MITSUI, K.; TSUCHIKAWA, S. Low atmospheric temperature dependence on photodegradation of wood. Journal of Photochemistry and Photobiology B: Biology, Lausanne, v. 81, p. 84-88, 2005.
  • MÜLLER, U. et al. Yellowing and IR-changes of spruce wood as result of UV-irradiation. Journal of Photochemistry Photobiology B: Biology, Lausanne, v. 69, n. 2, p. 97-105, 2003.
  • NZOKOU, P.; KAMDEM, D. P. Weathering of two hardwoods species: african paudak (Pterocarpus soyauxii) and red maple (Acer rubum). Journal of Tropical Forest Products, Kuala Lumpur, v. 8, n. 2, p. 200-209, 2002.
  • PASTORE, T. C. M. Estudos do efeito da radiação ultravioleta em madeiras por espectroscopias RAMAN (FT-RAMAN), de refletância difusa no infravermelho (DRIFT) e no visível (CIE-L*a*b*). 2004. 131 p. Tese (Doutorado) - Universidade de Brasília, Brasília, 2004.
  • PASTORE, T. C. M.; OLIVEIRA, C. C. K.; RUBIM, J. C.; SANTOS, K. S. Efeito do intemperismo artificial em quatro madeiras tropicais monitorado por espectroscopia de infravermelho (DRIFT). Química Nova, São Paulo, v. 31, n. 8, 2008.
  • SILVA, J. O.; PASTORE, T. C. M. Fotodecomposição e proteção de madeiras tropicais. Floresta e Ambiente, Seropédica, v. 21, n. 2, p. 7-13, 2004.
  • SILVA, J. O.; PASTORE, T. C. M.; PASTORE JÚNIOR, F. Resistência ao intemperismo artificial de cinco madeiras tropicais e de dois produtos de acabamento. Ciência Florestal, Curitiba, v. 17, p. 17-23, 2007.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    22 Set 2014
  • Data do Fascículo
    Mar 2011

Histórico

  • Recebido
    28 Set 2009
  • Aceito
    22 Dez 2010
UFLA - Universidade Federal de Lavras Universidade Federal de Lavras - Departamento de Ciências Florestais - Cx. P. 3037, 37200-000 Lavras - MG Brasil, Tel.: (55 35) 3829-1706, Fax: (55 35) 3829-1411 - Lavras - MG - Brazil
E-mail: cerne@dcf.ufla.br