Resumo em Português:

Neste estudo, foram investigados os parasitos de Mytella guyanensis da Baía de Camamu (BA). As amostragens foram feitas mensalmente entre setembro de 2006 e outubro de 2007 e totalizaram 460 animais, que foram fixados em solução de Davidson e processados por técnica rotineira de histologia, com inclusão em parafina e coloração por hematoxilina de Harris e eosina. Foram evidenciados organismos assemelhados a Rickettsia (RLOs); Nematopsis sp. (Apicomplexa) e Platyhelminthes, incluindo um turbelário, esporocistos de Bucephalus sp. e o cestoide Tylocephalum sp. Os parasitos foram encontrados principalmente nas brânquias, no manto e na glândula digestiva. Todos os animais apresentaram Nematopsis sp., o que causou alteração nos palpos labiais em exemplares com alta infecção. RLOs ocorreram em alta prevalência e intensidade de infecção em alguns períodos. Esporocistos de trematódeos digenéticos, com prevalência moderada, mostraram-se em alta intensidade de infecção e causaram castração parasitária. Não houve variação temporal e espacial significativa (p > 0,05) dos parasitos, o que provavelmente se deveu à pequena amplitude de variação da temperatura e da salinidade na região.

Resumo em Inglês:

This contribution reports the parasites found in the mangrove mussel Mytella guyanensis in Camamu Bay, Bahia, Brazil. Samples were collected monthly from September 2006 through October 2007. A total of 460 individuals were collected, fixed in Davidson's solution, and processed by standard histological techniques, and the sections were stained with Harris hematoxylin and eosin (H&E). The water temperature ranged from 23.5 to 31.6 ºC, and the salinity from 25 to 37‰. Microscopic analysis showed Rickettsia-like organisms (RLOs), Nematopsis sp. (Apicomplexa), and Platyhelminthes, including a turbellarian, sporocysts of Bucephalus sp., metacercariae, and metacestodes of Tylocephalum sp. Parasites were observed mainly in the gills, mantle, and digestive gland. The prevalence of Nematopsis sp. was 100%, and in heavily infected mussels the tissues of the labial palps were damaged. RLOs occurred in high prevalence and intensity of infection in some periods. The digenean sporocysts showed moderate prevalence but high intensity of infection, and caused parasitic castration. In general, there was no significant spatial or temporal variation (p > 0.05) of the parasites, which is probably attributable to the small variations of temperature and salinity in the region.

Resumo em Português:

O objetivo desta pesquisa foi avaliar a dinâmica do metano (CH4) no sedimento em diferentes áreas na região de transição entre a borda do manguezal e o mar, em função da composição do sedimento. A pesquisa foi realizada no Manguezal de Coroa Grande, no litoral sul do Estado do Rio de janeiro. Foram coletadas amostras em três estações: (1) região colonizada por Rhizophora mangle L. na borda do mangue, (2) região colonizada por macrófitas, e (3) região sem vegetação, permanentemente inundada pelo mar. Foram coletadas amostras da fração superficial do sedimento para determinação da concentração de nutrientes (C, N e P), e da concentração e da produção de CH4. Foi observado que as concentrações de CH4 e carbono (C) foram significativamente maiores (p < 0,05) na estação 1, em relação à estação 3. Com relação às razões molares (C:N, C:P e N:P), estas indicam que a origem da composição do substrato é principalmente autóctone. Quanto à metanogênese, foram observados, inicialmente, baixos valores de CH4 produzido, indicando provável competição entre metanogênicos e sulfatorredutores. Seguiu-se, então, um significativo aumento (p < 0,05) da metanogênese no 26º dia, no sedimento da estação 1, provavelmente em função da maior disponibilidade de matéria orgânica (MO) nessa região. Os resultados mostram que a atividade metanogênica observada pela presente pesquisa não é regulada pela quantidade e a qualidade da MO e sim por outros fatores. A concentração de CH4 no ecótono mar-terra no manguezal de Coroa Grande, ocorre em função da MO disponível, sugerindo possível inibição da metanotrofia, em razão de intenso consumo de oxigênio na superfície do solo coberto pelo detrito da vegetação de Rhizophora mangle.

Resumo em Inglês:

The aim of this research was to evaluate the effect of sediment composition on methane (CH4) dynamics in sediments of different areas in the transition zone between a mangrove and the sea. This research was conducted in a mangrove at Coroa Grande, on the southern coast of Rio de Janeiro. Samples were collected at three stations: (1) region colonised by Rhizophora mangle L. on the edge of the mangrove, (2) region colonised by seagrasses and (3) infra-littoral region without vegetation. Samples were collected from the surface layer of the sediment to determine the concentrations of nutrients (C, N and P) and CH4 concentration and production. We observed that concentrations of CH4 and carbon (C) were significantly higher (p < 0.05) in station 1 than station 3. The molar ratios (C:N, C:P and N:P) suggest that the origin of the substrate is mainly autochthonous. Methanogenesis was initially low, possibly due to competition between methanogens and sulfate reducers, and increased significantly (p < 0.05) on the twenty-sixth day in the sediment of station 1, probably due to higher organic matter (OM) availability in this region. Results indicate that methanogenic activity observed herein is not regulated by the amount or quality of OM, but by other factors. The concentration of CH4 in the sea-land ecotone at Mangrove Coroa Grande is a function of available OM suggesting a possible inhibition of methanotrophy by intense oxygen consumption in the soil surface covered by detritus of Rhizophora mangle vegetation.

Resumo em Português:

O desmatamento e o uso de pesticidas representam impactos importantes que ameaçam a integridade ambiental das áreas agrícolas. Neste estudo, foi avaliada a influência de diferentes usos do solo associados com atividades agrícolas (floresta, pastagem e agricultura intensiva) na qualidade da água e em comunidades de macroinvertebrados bentônicos em três ocasiões: estação seca, estação chuvosa e fim da estação chuvosa. A comunidade de macroinvertebrados bentônicos respondeu a esse gradiente de impacto: as áreas intensamente ocupadas por cultivos apresentaram uma riqueza significativamente menor do que as áreas florestadas e ocupadas por pastagens, com todos os grupos de macroinvertebrados sendo significativamente afetados. A maior parte dos táxons encontrados nas áreas de floresta foi registrada nas áreas de pastagem, mas sempre em menores densidades. Nesse caso, a redução de habitat em função da sedimentação e da menor heterogeneidade de substratos parece ser o principal impacto que ameaça a comunidade.

Resumo em Inglês:

Land-use alterations and pesticide run-offs are among the main causes for impairment in agricultural areas. We evaluated the influence of different land-uses (forest, pasture and intensive agriculture) on the water quality and on benthic macroinvertebrate assemblages on three occasions: in the dry season, wet season and at the end of the wet season. Macroinvertebrates responded to this gradient of impairment: agricultural sites had significantly lower richness numbers than forested and pasture sites, and all major invertebrate groups were significantly affected. Most taxa found in forested sites were found in pasture sites, but often with lower densities. In this case, the loss of habitats due to sedimentation and the lower complexity of substrates seem to be the disruptive force for the macroinvertebrate fauna.

Resumo em Português:

O gato doméstico é uma espécie invasora que frequentemente causa grandes impactos onde é introduzido, em razão do seu alto potencial predatório e reprodutivo, especialmente em ilhas. Com este estudo realizado na Ilha Grande-RJ, Brasil, tivemos como objetivos: i) estimar a densidade populacional de gatos domésticos; ii) calcular o número de animais predados anualmente por gatos domésticos, e iii) estimar a eficiência de métodos para o controle da população de gatos. Nós utilizamos o programa Vortex para projetar o crescimento da população de gatos em 50 anos e simulamos diferentes cenários de controle populacional: sem controle, castração, esterilização de fêmeas e remoção de indivíduos. A densidade populacional de gatos que possuem donos foi de 662 gatos/km². A taxa anual de predação foi de 1,97 animais predados/gato, ou seja, uma média de 1497,96 presas/ano. A população de gatos pode ser reduzida apenas se no mínimo 70% das fêmeas forem esterilizadas ou removidas anualmente. Medidas para o controle populacional de gatos domésticos devem ser tomadas com urgência, uma vez que o crescimento descontrolado da população desse predador tem o potencial de causar graves impactos à biodiversidade da Ilha Grande.

Resumo em Inglês:

The domestic cat is an invasive species that often causes great impacts where introduced due to its high predatory and reproductive potential, especially on islands. In this study, carried out on Ilha Grande (RJ, Brazil), we aimed to: i) estimate the population density of domestic cats, ii) calculate the number of animals preyed upon annually by domestic cats, and iii) evaluate the efficiency of methods to control the cat population. We used the Vortex program to project the population growth of domestic cats in fifty years, and simulated different scenarios of population control (without control, castration, spay and harvest). Population density of owned cats was 662 cats/km². The annual predation rate was 1.97 prey animals/cat which is an average of 1497.96 prey/year. The population would only be reduced if 70% of females were spayed or removed annually. Measures to control the domestic cat population must be undertaken urgently, since uncontrolled growth of this predator has the potential to seriously impact the biodiversity of Ilha Grande.

Resumo em Português:

Nosso objetivo foi identificar os padrões de herbivoria de duas guildas de insetos herbívoros associadas à Cnidoscolus quercifolius, em uma floresta estacional seca do nordeste do Brasil. Foram amostrados quatro diferentes habitats: (1) borda florestal; (2) mésico (próximo a uma fonte de água perene); (3) interior florestal, e (4) rupestre. O habitat borda apresentou uma quantidade de dano foliar inferior aos habitats rupestre, mésico e interior florestal. Diferentemente, a abundância de galhas no habitat borda foi superior aos habitats mésico, interior florestal e rupestre. Não houve diferença na mortalidade de galhas por inimigos naturais entre os quatro habitats, o que revela ausência de influência de controles top-down relacionados à abundância de galhas. Relações tróficas não parecem influenciar os padrões de distribuição entre habitats das duas guildas de insetos herbívoros associadas à C. quercifolius. Nossos resultados demonstram que a heterogeneidade ambiental de florestas secas pode alterar significativamente importantes interações ecológicas e que trabalhos experimentais são necessários para uma melhor compreensão dos mecanismos responsáveis pelas diferenças nas taxas de herbivoria entre habitats.

Resumo em Inglês:

Our goal was to identify herbivory patterns from two insect guilds associated with Cnidoscolus quercifolius in a tropical deciduous forest in northeastern Brazil. We sampled four different habitats: (1) forest edge, (2) mesic (near to the perennial water source), (3) forest interior and (4) rupestrian fields. Habitat edge had lower leaf damage than rupestrian, mesic and forest interior habitats. Nevertheless, abundance of galls at the edge habitat was higher than at mesic, forest interior and/or rupestrian habitats. There was no difference in gall mortality by natural enemies among the four habitats sampled, demonstrating the absence of any influence of top-down controls related to abundance of galls. Trophic relationships were not related to the patterns of distribution among habitats of two insect herbivorous guilds associated with C. quercifolius. Our results demonstrated that environmental heterogeneity of dry forests can significantly alter important ecological interactions and experimental studies are needed to better understand the mechanisms responsible for differences in herbivory among habitats.

Resumo em Português:

A alimentação de ninhêgos de Pitangus sulphuratus (Tyrannidae) tem sido pouco estudada. Descrevemos, neste estudo, o comportamento de forrageamento de um casal de P. sulphuratus e o tempo para busca e oferta de itens aos ninhêgos, no Pantanal, Brasil. A coleta de dados foi realizada durante 25 dias nas proximidades do prédio da Base de Estudos do Pantanal, habitada por morcegos insetívoros. Os registros foram baseados em observações diretas com auxílio de binóculo. O casal demandou pouco tempo de busca para a captura de pequenos insetos e frutos, porém esses itens representaram pouca quantidade de alimento por evento de captura. Algumas presas grandes demandaram mais tempo para busca, mas o longo período que esses itens foram oferecidos aos ninhêgos sobrecompensou o tempo de busca. Considerando-se o tempo de alimentação dos ninhêgos (benefício) em relação ao tempo de busca pelos pais (custo), morcegos e caramujos são itens mais vantajosos para os pais de P. sulphuratus alimentar ninhêgos no local de estudo.

Resumo em Inglês:

Feeding of Pitangus sulphuratus (Tyrannidae) nestlings have been poorly studied. Here we describe the foraging behavior of a P. sulphuratus pair and the searching and offering time of food items to nestlings in the Pantanal, Brazil. Data collection was carried out over 25 days on the outskirts of the Base de Estudos do Pantanal building, inhabited by insectivorous bats. Records were based on direct observations with the help of binocular. The pair required little time for searching for small insects and fruits, but these items comprised a little amount of food per event of capture. Some large prey was more time-costly for searching, but the long period that these food items were offered to nestlings overcompensated the searching time. Considering the time of feeding nestlings (benefit) in relation to the searching time by the parents (cost), bats and snails are the most advantageous items for P. sulphuratus parents feeding nestlings at the study site.

Resumo em Português:

O funcionamento das comunidades deve ser afetado pela diversidade funcional, uma vez que esta mede a extensão da complementaridade no uso de recursos. Testamos se havia relação entre diversidade funcional das espécies arbóreas e o funcionamento da comunidade em escala fina, usando a FD como medida de diversidade funcional e a taxa de decomposição da serapilheira como indicadora do funcionamento. Medimos oito traços funcionais de plantas arbóreas em uma comunidade de cerrado no sudeste do Brasil. Testamos a correlação entre a FD e as taxas de decomposição, considerando diferenças nas variáveis edáficas e entre as taxas de decomposição e cada traço, separadamente. As taxas de decomposição se mostraram relacionadas com as concentrações de alumínio e fósforo, e não com a FD, indicando que a diversidade funcional não é uma boa preditora do funcionamento da comunidade. Não houve relação significativa entre FD e decomposição, mesmo quando consideramos cada traço separadamente. A maioria dos estudos sobre a relação entre diversidade e funcionamento em escalas finas foi desenvolvida por meio da manipulação experimental da diversidade e em regiões temperadas. Nossos resultados indicaram que a relação entre biodiversidade e funcionamento das comunidades não é tão direta como se assume usualmente.

Resumo em Inglês:

Community functioning may be affected by functional diversity, which measures the extent of complementarity in resource use. We tested whether there was a relationship between functional diversity of woody species and community functioning on a fine scale, using FD as a measure of functional diversity and litter decomposition rate as a surrogate for community functioning. We measured eight functional traits from a woodland cerrado community in southeastern Brazil. Then, we tested the correlation between FD and the decomposition rate taking into account differences in soil features and between decomposition rate and each trait separately. The decomposition rate was related to the aluminium and phosphorus concentration in soil, but not to FD, pointing out that functional diversity was not a good predictor of community functioning. There was a non-significant relationship between FD and the decomposition rate even when we considered each trait separately. Most studies in the relationships between biodiversity and community functioning on fine scales were carried out by experimental manipulation of diversity and in temperate regions. We carried out this fine scale study as a mensurative experiment and in a tropical savanna. Our findings indicated that the relationship between biodiversity and community functioning is not as straightforward as usually assumed.

Resumo em Português:

Os testes de toxicidade e genotoxicidade foram realizados em células da raiz de Allium cepa, a fim de avaliar a qualidade do efluente na sequência de um processo de branqueamento de celulose ECF. Os resultados revelaram um efeito tóxico do efluente, com inibição de crescimento do meristema e valores geralmente baixos de metáfase, anáfase e índices de telófase, a pH 10,5 e pH 7, para todas as concentrações do efluente. O efeito de genotoxicidade foi diferente do efeito tóxico, uma vez que o micronúcleo e os testes de aberrações cromossômicas em anáfase-telófase das células foram baixos em todas as gamas de concentrações do efluente estudado.

Resumo em Inglês:

Toxicity and genotoxicity tests were performed on root cells of Allium cepa in order to evaluate wastewater quality following an ECF cellulose bleaching process. The results revealed a toxic effect of the effluent, with inhibition of meristem growth and generally lower values of metaphase, anaphase and telophase indices at pH 10.5 than pH 7 for all effluent concentrations. The genotoxicity effect was different from the toxic effect given that the micronucleus and the chromosomal aberration tests in anaphase-telophase cells were low over all ranges of the studied effluent concentrations.

Resumo em Português:

A flutuação da população de Daphnia laevis na Lagoa Jacaré (Médio Rio Doce, Minas Gerais) foi monitorada mensalmente, em um ponto na região limnética, por seis anos (2002 a 2007), como parte do Programa de Pesquisas Ecológicas de Longa Duração (PELD/UFMG). Os seguintes parâmetros foram monitorados: temperatura da água, pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, clorofila-a , fósforo total, fosfato, nitrogênio total, nitrato, nitrito, amônia e densidades de Chaoborus e de efípios de Daphnia laevis no sedimento. Um padrão sazonal foi observado na flutuação de D. laevis, com maiores densidades registradas durante períodos de circulação (maio a agosto). Correlações significativas foram observadas entre a densidade de D. laevis e a temperatura (r = -0.47, p = 0.0001) e a clorofila-a (r = -0.32, p = 0.016), e indicadores do estado trófico do lago (fósforo total, r = 0.32, p = 0.007 e estado trófico, r = 0.36, p = 0.003), além de densidade de Chaoborus (r = 0.43, p = 0.002). Esses resultados indicam que mudanças nas características físicas e químicas da água relacionadas com os periodos de estratificação e circulação do lago podem influenciar diretamente (temperatura, fósforo total) ou indiretamente (disponibilidade de alimento, presença de predadores, eclosão de efípios) a flutuação da população de D. laevis.

Resumo em Inglês:

The fluctuation of the population of Daphnia laevis in Lake Jacaré (Middle River Doce, Minas Gerais) was monitored monthly (at one point in the limnetic region) for six years (2002-2007) as part of the Program of Long-Term Ecological Research (LTER/UFMG). The following parameters were also monitored: water temperature, pH, electrical conductivity, dissolved oxygen, chlorophyll a, total phosphorus, phosphate, total nitrogen, nitrate, nitrite, ammonia, and densities of Chaoborus and ephippia of Daphnia laevis in the sediment. A seasonal pattern was observed in the fluctuation of D. laevis, with higher densities recorded during periods of circulation (May-August). A significant correlation was found between the density of D. laevis and temperature (r = -0.47, p = 0.0001), chlorophyll-a (r = -0.32, p = 0.016) and indicators of the lake's trophic status (total phosphorus, r = 0.32, p = 0.007 and trophic state, r = 0.36, p = 0.003), as well as Chaoborus density (r = 0.43 and p = 0.002). These results indicate that changes in the physical and chemical characteristics of the water related with stratification and circulation of the lake may have a direct (temperature, total phosphorous) or an indirect (food availability, presence of predators, ephippia eclosion) influence on the fluctuation of the D. laevis population.

Resumo em Português:

Buscando-se avaliar os efeitos da presença de macrófitas na estrutura da assembleia de peixes litorâneos, foram realizadas coletas mensais (setembro/2006 a agosto/2007) na região lêntica de um tributário represado pelo reservatório de Itá (Rio Uruguai, Brasil), o Rio Fragosos. As amostragens foram realizadas com uma rede de arrasto na zona litorânea dentro do banco de macrófitas e em áreas sem macrófitas. Os peixes coletados foram identificados e submetidos a uma biometria. Para caracterizar os locais amostrados, foi avaliada a qualidade da água e estimada a área de cobertura do banco. Foram capturados 5191 indivíduos durante todo o período de estudo. Os atributos da assembleia analisados variaram significativamente entre os meses e os locais amostrados, assim como a abundância das espécies Astyanax cf. bimaculatus, Astyanax fasciatus, Geophagus brasiliensis e Gymnotus carapo. A Análise de Correspondência Destendenciada mostrou uma forte segregação espacial e uma leve segregação temporal. Esses resultados foram confirmados pela análise de permutação múltipla - MRPP. Aparentemente, a presença das macrófitas aquáticas não é o único fator que está influenciando a distribuição da assembleia de peixes do rio Fragosos, a qual parece estar se beneficiando do banco de macrófitas em períodos de baixa e média cobertura vegetal, sendo que poucas espécies utilizam esse ambiente quando o banco se torna maior.

Resumo em Inglês:

To evaluate the effects of macrophytes presence in the structure of littoral fish assemblages in the littoral zone, monthly samples were collected from September, 2006 to August, 2007 in an impounded tributary of the Itá Reservoir, the Fragosos River, located in the Upper Uruguay River Basin. Fish were collected using a beach seine and sampling was conducted in the littoral zone inside a macrophyte stand and in an area with no macrophytes. A total of 5,191 fish were captured during the study period. Fish assemblage attributes (fish abundance, species richness, and diversity) varied significantly between sampling months and areas. The abundance of Astyanax cf. bimaculatus, Astyanax fasciatus, Geophagus brasiliensis, and Gymnotus carapo also varied significantly between sampling months and areas. Detrended Correspondence Analysis showed a clear spatial segregation at the first axis and a slight temporal segregation at the second axis. These results were confirmed by Multiple Response Permutation Procedure analysis. Apparently, the presence of the aquatic macrophytes is not the only factor influencing the distribution of littoral fish assemblages in the Fragosos River. Littoral fish seem to be taking advantage of low- to medium-sized macrophyte stands, but few species used maximum-sized stands.

Resumo em Português:

Tem havido um interesse crescente nos padrões de diversidade-β, particularmente acerca dos mecanismos subjacentes a esses padrões em escalas continentais e globais, e sobre o modo como esses mecanismos podem ser associados ao desdobramento desses padrões em componentes de riqueza e substituição (turnover) de espécies. Neste artigo, nós comparamos duas metodologias desenvolvidas recentemente para realizar esse desdobramento, utilizando conjuntos regionais de espécies de mamíferos, aves, répteis e anfíbios em sete regiões no Nordeste, Norte e no Centro do Brasil. Além de comparar os dois conjuntos de índices utilizados para o desdobramento dos componentes da diversidade-β, foram analisados os padrões espaciais e os efeitos do bioma no qual são encontradas as regiões nesses componentes por meio de testes de Mantel e testes de Mantel parciais. Embora não tenham sido encontradas diferenças na magnitude das estimativas de diversidade-β entre os grupos, foi possível detectar diferenças significativas entre os padrões espaciais, principalmente no componente de substituição, sugerindo que os padrões na variação de composição são determinados por um balanço entre efeitos ambientais em grandes escalas e por processos de dispersão espacialmente estruturados.

Resumo em Inglês:

There has been a resurging interest in patterns of β-diversity, especially by the mechanisms driving broad-scale, continental and global patterns, and how partitioning β-diversity into richness (or nestedness) and turnover components can be linked with such mechanisms. Here we compared two recent methodologies to find richness and turnover components of β-diversity, using a large regional scale dataset of mammal, bird, reptiles and amphibian species found in seven regions of Central, North and Northeastern Brazil. As well as a simple comparison of the metrics available, we analyzed spatial patterns (i.e., distance-decay similarity) and the effects of biome type in these components using raw and partial Mantel tests. Our analyses revealed that turnover estimated using Baselga's (2010) approach is slightly higher than the estimate using Carvalho's et al. (2012) approach, but all analyses show consistent spatial patterns in species turnover using both methods. Spatial patterns in β-diversity revealed by Mantel tests are also consistent with expectations based on differential dispersal abilities. Our results also reinforce that spatial patterns in β-diversity, mainly in the turnover components expressing faunal differentiation, are determined by a mix or broad scale environmental effects and short distance spatially-structured dispersal.

Resumo em Português:

O bioensaio em Artemia salina Leach oferece uma vantagem na padronização e no controle de qualidade de produtos botânicos. Esse teste é bem correlacionado com a atividade antitumoral (citotoxicidade) e pode ser usado para monitorar a atividade de produtos naturais bioativos. Este trabalho relata a bioatividade de extratos etanólicos de sete plantas medicinais (Acmella uliginosa, Ageratum conyzoides, Eugenia uniflora, Plectranthus neochilus, Moringa oleifera, Justicia pectoralis e Equisetum sp.) contra Artemia salina. A bioatividade foi avaliada em triplicata paraextratos nas concentrações de 1, 10, 100 e 1000 µg/mL, e os valores das concentrações letais para metade dos animais (CL50) foram obtidos por meio da análise de probitos. A espécie Acmella uliginosa apresentou a maior bioatividade frente à Artemia salina e o extrato etanólico de suas flores apresentou maior atividade do que o das folhas.

Resumo em Inglês:

The brine shrimp (Artemia salina Leach) lethality bioassay offers an advantage in standardization and quality control of botanical products. This test is well correlated with antitumor activity (cytotoxicity) and can be used to monitor the activity of bioactive natural products. This paper reports the bioactivity of ethanol extracts from seven medicinal plants from the Northeast of Brazil (Acmella uliginosa, Ageratum conyzoides, Eugenia uniflora, Plectranthus neochilus, Moringa oleifera, Justicia pectoralis and Equisetum sp.) against Artemia salina. Biological activity was evaluated for extracts at 1, 10, 100, and 1000 µg/mL in triplicate, and the mean lethal concentration values (LC50) were obtained by probit analysis. The species Acmella uliginosa showed the highest bioactivity, and its flower extract was more active than its leaf extract.

Resumo em Português:

A maior parte das florestas naturais foi convertida para uso humano, confinando a vida biológica a pequenos fragmentos florestais. Muitos animais, dentre os quais algumas espécies de morcegos, encontram-se em vias de desaparecimento e a lista dessas espécies aumenta a cada dia, sendo a destruição dos habitats um dos principais responsáveis por esse quadro. O objetivo deste trabalho foi analisar a composição da comunidade de morcegos em ambientes com diferentes tamanhos e qualidade de habitat; para isso, foram utilizados dados de trabalhos realizados na região de Londrina - Paraná, Brasil, entre os anos de 1982 e 2000. Originalmente, essa área era coberta por floresta estacional semidecidual, com destaque para Aspidosperma polyneuron (Apocynaceae), Ficus insipida (Moraceae), Euterpe edulis (Arecaceae) e Croton floribundus (Euforbiaceae); nota-se que, atualmente, restam apenas pequenos remanescentes da vegetação original. Os resultados mostraram um declínio no número de espécies capturadas nas áreas de menor tamanho em relação ao maior remanescente. Em aproximadamente 18 anos de amostragens, 42 espécies de morcegos foram encontradas na região, o que representa 67% das espécies que ocorrem no Paraná e 24,4% no Brasil, sendo duas espécies de Noctilionidae, 21 de Phyllostomidade, 11 de Vespertilionidae e oito de Molossidae. Destas, oito foram capturadas apenas no maior fragmento, o Parque Estadual Mata dos Godoy (680 ha). Dez espécies apresentaram baixo índice de captura nas menores áreas, com menos de três indivíduos. Do total amostrado, 14 espécies foram encontradas em edificações humanas, sendo capazes de tolerar ambientes modificados, forrageando e até mesmo utilizando-os como abrigo. Conforme o tamanho da área de floresta aumenta, há uma maior variedade de oportunidades ecológicas e suas condições físicas tornam-se mais estáveis, ou seja, há condições favoráveis para o crescimento e a sobrevivência de um maior número de espécies. A fragmentação florestal limita e cria subpopulações, preservando somente por algum tempo um animal de vida longa, K-estrategista, em que a capacidade suporte do meio é um fator restritivo. A redução dos habitats, das espécies e da diversidade genética resultante das atividades humanas está pondo em risco a adaptabilidade futura nos ecossistemas naturais, o que promove o desaparecimento de espécies de baixo potencial adaptativo.

Resumo em Inglês:

Most natural forests have been converted for human use, restricting biological life to small forest fragments. Many animals, including some species of bats are disappearing and the list of these species grows every day. It seems that the destruction of the habitat is one of its major causes. This study aimed to analyze how this community of bats was made up in environments with different sizes and quality of habitat. Data from studies conducted in the region of Londrina, Parana, Brazil, from 1982 to 2000 were used. Originally, this area was covered by a semi deciduous forest, especially Aspidosperma polyneuron (Apocynaceae), Ficus insipida (Moraceae), Euterpe edulis (Arecaceae), Croton floribundus (Euforbiaceae), and currently, only small remnants of the original vegetation still exist. The results showed a decline in the number of species caught in smaller areas compared to the largest remnant. In about 18 years of sampling, 42 species of bats were found in the region, representing 67% of the species that occur in Paraná and 24.4% in Brazil. There were two species of Noctilionidae; 21 of Phyllostoma; 11 Vespertilionidae and eight Molossidae. Eight of these were captured only in the largest fragment, Mata dos Godoy State Park (680 ha). Ten species had a low capture rate in the smaller areas with less than three individuals. Of the total sampled, 14 species were found in human buildings, and were able to tolerate modified environments, foraging and even using them as shelter. As the size of the forest area increases, there is a greater variety of ecological opportunities and their physical conditions become more stable, i.e., conditions favorable for growth and survival of a greater number of species. Forest fragmentation limits and creates subpopulations, preserving only long-lived K-strategist animals for some time, where the supporting capacity of the environment is a limiting factor. The reduction of habitats, species and genetic diversity resulting from human activities are endangering the future adaptability in natural ecosystems, which promotes the disappearance of low adaptive potential species.

Resumo em Português:

Estudos sobre macrófitas aquáticas Neotropicais aumentaram nas últimas décadas; todavia, a riqueza de espécies em áreas úmidas da América do Sul está longe de ser plenamente conhecida. Além disso, trabalhos com abordagem ecológica são escassos no Pantanal. Por essa razão, levantamentos rápidos são essenciais para o conhecimento sobre a biodiversidade. Este estudo foi realizado em cinco pontos na Baía do Castelo, borda oeste do Pantanal brasileiro, os quais incluíram arrozal, camalotal e baceiros. Em cada ponto, foram estabelecidas parcelas 0.5 × 0.5 m (n = 137), onde foram identificadas as espécies de macrófitas aquáticas, estimada a cobertura e tomada a profundidade. Registramos 57 espécies distribuídas em 26 famílias, das quais a mais rica foi a Poaceae. A espécie mais frequente e abundante foi Commelina schomburgkiana; a segunda mais frequente foi Oryza latifolia, seguida por Leersia hexandra, Enydra radicans e Pityrogramma calomelanos. Essa última espécie foi a segunda com maior cobertura, seguida por Pontederia rotundifolia, Eichhornia azurea, E. crassipes e Enydra radicans. Essas cinco espécies juntamente com C. schomburgkiana (a mais abundante) representam mais da metade da cobertura na Baía do Castelo. Pontederia rotundifolia, Ludwigia helminthorrhiza, Pistia stratiotes, E. azurea, E. crassipes, E. radicans e Panicum elephantipes foram fortemente relacionadas às áreas mais profundas, enquanto Oryza latifolia, Leersia hexandra e Salvinia auriculata foram relacionadas a areas mais rasas. Pityrogramma calomelanos, Ludwigia nervosa, Ipomoea alba, Cayaponia podantha, Polygonum acuminatum, Rhynchanthera novemnervia e Ludwigia leptocarpa foram altamente correlacionadas com baceiros. A estrutura do habitat, a dinâmica natural e a zonação da vegetação aquática aparentam ser influenciadas pela variação nos níveis d'água na Baía do Castelo, os quais promovem a segregação espacial, provavelmente pela competição e/ou preferência por habitat.

Resumo em Inglês:

Studies on Neotropical aquatic macrophytes have increased in recent decades, however species richness in wetlands of South America is far from being fully known. In addition, studies having an ecological approach are scarce in the Pantanal. Rapid assessments are essential for gaining knowledge of the biodiversity in the region. This study was performed in five sites of the Baía do Castelo, the western border of the Brazilian Pantanal, which included wild-rice patches, floating mats and floating meadows. At each site, plots of 0.5 × 0.5 m were set (n = 137), species of aquatic macrophytes were identified, their coverage was measured and the plot depth was estimated. We recorded 57 species in 26 families, of which Poaceae was the richest. The most frequent and abundant species was Commelina schomburgkiana; the second most frequent was Oryza latifolia,followed by Leersia hexandra, Enydra radicans and Pityrogramma calomelanos. The latter species was second in cover, followed by Pontederia rotundifolia, Eichhornia azurea, E. crassipes and Enydra radicans. These five species and C. schomburgkiana (the most abundant) together represent more than half of the coverage on the lake. Pontederia rotundifolia, Ludwigia helminthorrhiza, Pistia stratiotes, E. azurea, E. crassipes, Enydra radicans and Panicum elephantipes were strongly associated with deeper areas, while Oryza latifolia, Leersia hexandra and Salvinia auriculata were prevalent in shallow areas. Pityrogramma calomelanos, Ludwigia nervosa, Ipomoea alba, Cayaponia podantha, Polygonum acuminatum, Rhynchanthera novemnervia and Ludwigia leptocarpa were highly correlated with floating meadows. The structure of the habitat, natural dynamics and zonation of aquatic vegetation in the Baía do Castelo seems to be influenced by a variation in water levels, which promotes spatial segregation, most likely due to competition and/habitat preference.

Resumo em Português:

As condições ambientais favorecem a predominância de populações densas de cianobactérias no nordeste do Brasil. O objetivo deste estudo foi entender a dinâmica das populações de cianobactérias nas estações seca e chuvosa, em duas profundidades, no reservatório de Arcoverde. Amostras de microalgas e cianobactérias foram coletadas durante 24 horas em intervalos de quatro horas (nictemerais) na subsuperfície e em 10 m, com uma garrafa de van Dorn, para a determinação da biomassa. Variáveis físicas e químicas foram obtidas, e os dados investigados por meio da Análise de Componentes Principais (ACP). Não foram encontradas variações nictemerais na composição taxonômica ou na distribuição das populações de cianobactérias entre os diferentes horários do dia, bem como entre as estações seca e chuvosa. Em ambas as estações, horários do dia e profundidades amostrais, a maior biomassa da comunidade fitoplanctônica foi constituída por cianobactérias. Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya et Subba Raju foi dominante em todos os horários do dia, tanto na superfície como no fundo. Na estação chuvosa, as diferenças de biomassa de cianobactérias entre superfície e fundo foram menos pronunciadas do que na estação seca. Concluímos que: a) variáveis físicas explicam melhor as alterações das espécies na comunidade fitoplanctônica em um ambiente dominado por cianobactérias durante todo o ano; b) fatores climáticos sazonais associados a períodos de estratificação e desestratificação são importantes para as alterações na comunidade e as variações na biomassa, e c) a turbidez causada pela chuva favoreceu o aparecimento e o estabelecimento de outras cianobactérias, especialmente Planktothrix agardhii (Gomont) Anagnostidis & Komárek.

Resumo em Inglês:

Environmental conditions favor the predominance of dense populations of cyanobacteria in reservoirs in northeastern Brazil. The aim of this study was to understand cyanobacterial population dynamics in the rainy and dry seasons at two depths in the Arcoverde reservoir. Microalgae and cyanobacteria samples were collected during 24 hours with intervals of 4 hours (nycthemeral) at sub-surface and 10 m using a van Dorn bottle and a determined biomass. Physical and chemical variables were obtained and the data were analyzed using the principal component analysis (PCA). No nycthemeral variations in the taxonomic composition or distribution of the populations of cyanobacteria were found between the different times of day in either the rainy or dry season. In both seasons, the greatest biomass of the phytoplankton community was made up of cyanobacteria at two depths and all times of the day. Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszynska) Seenayya et Subba Raju was dominant at all times of the day on both the surface and at the bottom. In the rainy season, the differences in cyanobacterial biomass between the surface and bottom were less significant than in the dry season. The differences in cyanobacterial biomass between surface and bottom were less pronounced than those found in the dry season. We concluded that a) physical variables better explain the alterations of species in the phytoplankton community in an environment dominated by cyanobacteria throughout the year; b) seasonal climatic factors associated to periods of stratification and de-stratification are important for alterations in the community and variations in biomass and, c) the turbidity caused by rainfall favored the emergence and establishment of other cyanobacteria, especially Planktothrix agardhii (Gomont) Anagnostidis & Komárek.

Resumo em Português:

O bivalve Anodontites trapesilais (Lamarck, 1819), como a maioria dos mexilhões de água doce, é parasita de peixes. Então, seria trivial supor que a disponibilidade de hospedeiros é um fator importante para a manutenção das populações dos unionoideos. Porém, o que parece óbvio nem sempre é tão simples de ser demonstrado. Este estudo se propõe a investigar os efeitos de variáveis abióticas e bióticas relacionadas com a incubação de larvas de A. trapesialis. Para tanto, nós estimamos diferentes Índices Biológicos e tentamos capturar a dimensionalidade da comunidade de peixes juntamente com a variação temporal das variáveis ambientais. A partir da aplicação de uma CCA, demonstramos que há uma sincronicidade entre os fatores e as variáveis aqui propostas, e inferimos que o pulso de inundação atua como fator sinergético desse processo.

Resumo em Inglês:

The unionid Anodontites trapesilais (Lamarck, 1819) like most freshwater mussels is a parasite of fish. So it is trivial to assume that the availability of hosts is an important factor for the maintenance of unionoid populations. What seems obvious is not always so easy to demonstrate. This study proposes to investigate the effects of abiotic and biotic variables related to the incubation of larvae in A. trapesialis. For this, we estimate different biological indexes and try to capture the dimensionality of the fish, along with the temporal variation of environmental variables. From the application of a CCA, it was demonstrated that there was a synchronicity among the factors and variables proposed here, and we infer that the flood pulse acts as a synergistic factor in this process.

Resumo em Português:

A Floresta Atlântica é considerada a segunda maior floresta pluvial tropical do continente americano, embora seja estimado que mais de 93% de sua cobertura original tenha sido destruída. Estudos sobre a diversidade da herpetofauna da Mata Atlântica têm-se intensificado nos últimos anos, embora o conhecimento sobre a diversidade herpetofaunística desse bioma ainda seja considerado subestimado. O Núcleo Experimental de Iguaba Grande (22º 51' S and 42º 10' W) está inserido na Área de Proteção Ambiental de Sapeatiba (APA de Sapeatiba), no município de Iguaba Grande, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Objetivou-se, nesta pesquisa, realizar um levantamento das espécies de anfíbios e répteis de ocorrência nesta área, no período de julho de 2008 a dezembro de 2009. Foram registradas 19 espécies de anfíbios (18 anuros e uma cecília) e 15 espécies de répteis (três lagartos, 11 serpentes e um anfisbenídeo). As espécies Leptodactylus latrans e L. mystacinus representaram as maiores taxas de captura dentre as espécies de anfíbios capturados, enquanto que, para répteis, as maiores taxas de captura foram obtidas para Ameiva ameiva, Hemidactylus mabouia e Mabuya agilis. A curva de rarefação tanto para anfíbios quanto para répteis não atingiu a assíntota, indicando que a riqueza da área ainda está subestimada.

Resumo em Inglês:

The Atlantic Rain forest, which is considered the second largest pluvial forest in the American continent, has had an estimated 93% of its original area destroyed. Although studies concerning the herpetofaunal diversity in this biome have been intensified in the past years, its diversity is still underestimated. The Nucleo Experimental de Iguaba Grande (NEIG) is included in an Environmental Protection Area (APA de Sapeatiba) in the Iguaba Grande municipality, Rio de Janeiro state, Brazil (22º 51' S and 42º 10' W). The goal of this study was to conduct an inventory of the reptile and amphibian species that occur in this area between July 2008 and December 2009. We recorded 19 species of amphibians (18 anurans and one caecilian) and 15 species of reptiles (three lizards, 11 snakes and one amphisbaenian). Leptodactylus latrans and L. mystacinus had the highest capture rates among amphibians captured, and among reptiles, Ameiva ameiva, Hemidactylus mabouia and Mabuya agilis had the highest capture rates. Rarefaction curves for both amphibians and reptiles did not reach the asymptote, indicating that the species richness in the NEIG is still underestimated.

Resumo em Português:

Parasitas gastrointestinais de roedores silvestres foram estudados pela primeira vez na Ilha de Santa Catarina em 1987. Desde então, nenhum outro estudo nessa área foi realizado no Estado. O objetivo do presente estudo foi identificar parasitas intestinais de roedores silvestres de Santo Amaro da Imperatriz e da Ilha de Santa Catarina, bem como comparar a composição e a riqueza da comunidade de parasitas gastrointestinais de ambas as áreas. A análise das fezes dos animais capturados foi realizada por meio do método de sedimentação espontânea (HJP) e por microscopia óptica. Nas duas áreas, foram capturadas as espécies de roedores Akodon montensis, Euryoryzomys russatus, Oligoryzomys nigripes e Nectomys squamipes. Em Santo Amaro da Impetratiz, observou-se a seguinte prevalência de parasitoses: A. montensis (51%), E. russatus (62%), O. nigripes (53%) e N. squamipes (20%). Diferentemente, em Florianópolis, as frequências de parasitoses foram: A. montensis (43%), E. russatus (59%), O. nigripes (30%) e N. squamipes (33%). Os parasitos encontrados pertencem aos grupos: Hymenolepis sp., Longistriata sp., Strongyloides sp., Hassalstrongylus sp., Syphacia sp., Trychomonas sp., Ancilostomatidae,Trichuridae, Oxyuridae e Eucoccidiorida. Foi possível observar que os roedores da área localizada no continente (Santo Amaro da Imperatriz) possuem uma comunidade de parasitas gastrointestinais mais rica (10.6 ± 0.7; p < 0.01) e diversa (p = 0.001) do que a comunidade presente na Ilha de Santa Catarina (6.9 ± 0.5).

Resumo em Inglês:

The first and only study on gastrointestinal parasites of wild rodents in the Island of Santa Catarina was done in 1987. The aim of this study was to identify intestinal parasites from wild rodents in Santo Amaro da Imperatriz and Santa Catariana Island, and to compare the richness and composition of the gastrointestinal parasite community of both areas. Rodents were captured with live traps, and feces were screened using the sedimentation method and optical microscopy. The following species of rodents were captured in the two areas: Akodon montensis, Euryoryzomys russatus, Oligoryzomys nigripes and Nectomys squamipes. In Santo Amaro da Impetratriz, prevalent parasites were: A. montensis (51%), E. russatus (62%), O. nigripes (53%) and N. squamipes (20%). From the Island of Santa Catarina the rodent prevalence rates were: A. montensis (43%), E. russatus (59%), O. nigripes (30%) and N. squamipes (33%) and the collected parasites were: Hymenolepis sp., Longistriata sp., Strongyloides sp., Hassalstrongylus sp., Syphacia sp., Trichomonas sp., Ancylostomidae, Trichuridae, Oxyuridae and Eucoccidiorida. The species richness (10.6 ± 0.7) of the endoparasite comunity in the area located on the continent was higher (p < 0.01) and different (p = 0.001) from that of the area located on the island (6.9 ± 0.5).

Resumo em Português:

Neste estudo, objetivou-se caracterizar o ciclo reprodutivo de Tagelus plebeius na região estuarina do Rio Cachoeira, Ilhéus-Bahia. As amostragens, 20 animais/coleta, foram feitas quinzenalmente, entre agosto de 2005 e agosto de 2006. Os 480 animais, depois de medidos quanto ao seu eixo ântero-posterior (comprimento), foram removidos da concha e, após análise macroscópica, as gônadas foram fixadas em solução de Davidson, processadas por técnica rotineira de histologia e coradas com hematoxilina de Harris e eosina. As gônadas de machos e fêmeas apresentaram aspecto branco leitoso e não houve dimorfismo sexual. As análises microscópicas evidenciaram razão sexual M:F de 1,06:1 e reprodução contínua de T. plebeius na região. O período entre agosto e outubro foi caracterizado como o de maior eliminação de gametas. O estudo fornece outro exemplo de reprodução contínua de bivalves em regiões tropicais e, por ser um recurso pesqueiro intensamente explorado na região, chama a atenção para a criação de um plano de manejo que vise à redução de sua coleta.

Resumo em Inglês:

This study characterized the reproductive cycle of the stout razor clam Tagelus plebeius in the estuary of the Cachoeira River, Ilhéus, Bahia, northeastern Brazil. Samples of 20 animals per collection were taken biweekly from August 2005 to August 2006. The 480 specimens were measured on the antero-posterior axis (length) and then removed from the shell. After macroscopic analysis, the gonads were fixed in Davidson's solution, processed by routine histology and stained by Harris hematoxylin and eosin. The gonads of both males and females appeared milky white, without sexual dimorphism. Microscopic analyses indicated a M: F ratio of 1.06: 1 and continuous reproduction of T. plebeius in the region. The period from August to October showed the most intense spawning. This study provides another example of continuous reproduction of bivalves in tropical waters, and because this species is a heavily exploited fishery resource in the region, it draws attention to the need for a management plan aimed at reducing harvests.

Resumo em Português:

Borrelia burgodorferi, o agente da borreliose de Lyme, é uma espiroqueta transmitida por carrapatos aos seres humanos e animais. Seu cultivo in vitro em células de carrapato permite estudos de sua biologia e propicia metodologia para futuras pesquisas no Brasil, para o isolamento de Borrelia spp. Nós examinamos in vitro as características de células embrionárias de Rhipicephalus microplus e Amblyomma cajennense, e a viabilidade de utilização dessas células embrionárias como um substrato para cultivo de B.burgdorferi. Subculturas foram preparadas a partir de culturas primárias de células embrionárias de R. microplus e A. cajennense mantidas em meio Leibovitz's (L-15) completo, a 28 ºC e 31 ºC, respectivamente. Com a formação da monocamada, o L-15 foi substituído pelo meio Barbour-Stoener-Kelly, para o experimento de infecção com B. burgdorferi nas culturas de células. Após 72 horas de cultivo, realizou-se a contagem das espiroquetas, as quais foram avaliadas sob microscópio invertido de contraste de fase e campo escuro (400×). Verificou-se a sobrevivência, a multiplicação e a aderência de B. burgdorferi em células embrionárias de R. microplus e A. cajennense. No estudo da cultura de B. burgdorferi com células embrionárias de R. microplus, observou-se, na contagem final, média de 2,4 × 10(7) espiroquetas/mL; no cultivo livre de células, verificou-se média de 2,5 × 10(7) espiroquetas/mL. No cultivo de A. cajennense, a contagem final de espiroquetas foi, em média, 1,7 × 10(7) espiroquetas/mL, enquanto que, para as cultivadas livres de células, se verificou média de 2,2 × 10(7) espiroquetas/mL. Resultado semelhante foi observado na contagem final de espiroquetas cultivadas em células de R. microplus e A. cajennense, quando comparado com o controle livre de células. Estes resultados demonstraram que células de R. microplus e A. cajennense têm o potencial para serem utilizadas como substrato para o crescimento de B. burgdorferi no estudo da interação com as células do hospedeiro.

Resumo em Inglês:

Borrelia burgdorferi, the agent of Lyme borreliosis, is a spirochetes transmitted by ticks to humans and animals. Its cultivation in vitro in tick cells allows studies of its biology and provides methodology for future research in Brazil, and for the isolation of Borrelia spp. We examined in vitro the characteristics of embryonic cells of Rhipicephalus microplus and Amblyomma cajennense in cell culture and investigated the suitability of embryonic cells as a substrate for cultivation of B. burgdorferi. Subcultures were prepared from primary cultures of embrionary cells of R. microplus and A. cajennense maintained in Leibovitz's (L-15) complete medium at 28 ºC and 31 ºC, respectively. When a monolayer had formed, the L-15 was replaced with Barbour-Stoener-Kelly medium for experiments to infect cell cultures with B. burgdorferi. After 72 hours of cultivation, the spirochetes were counted using an inverted phase contrast microscope and dark-field illumination (400×). Survival, multiplication and the adherence of B. burgdorferi for embryonic cells of R. microplus and A. cajennense were observed. B. burgdorferi cultured with embryonic cells of R. microplus grew on average to a density (final count) of 2.4 × 10(7) spirochetes/mL, whereas in cell-free culture, an average of 2.5 × 10(7) spirochetes/mL were counted. When cultivated with A. cajennense cells, the final count of spirochetes was on average 1.7 × 10(7) spirochetes/mL, while spirochetes cultured under cell-free conditions replicated on average of 2.2 × 10(7) spirochetes/mL. Similar results were observed in the final count of Spirochetes cultivated in cells of R. microplus and A. cajennense, when compared with cell-free control. These results demonstrated that cells of R. microplus and A. cajennense have the potential to be used as growth substrate for B. burgdorferi in the study of its interaction with host cells.

Resumo em Português:

Foram examinados 32 espécimes de Columbina picui (rolinha-picui), sendo que a coleta de artrópodes foi realizada por meio de lavagem da superfície externa do corpo e da cavidade nasal. As espécies da ordem Phthiraptera encontradas e suas respectivas prevalências, abundância média e intensidade média foram: Columbicola passerinae (84,4%; 10,3; 12,2), Hohorstiella passerinae (21,9%; 0,7; 3,1) e Physconelloides eurysema (3,1%; 0,1; 2). Os ácaros Gamasida encontrados nas aves e suas respectivas prevalências, abundância média e intensidade média foram: Pellonyssus marui (31,3%; 1,2; 3,9), Ornithonyssus bursa (15,6%; 0,2; 1,2) e Mesonyssus sp. (6,3%; 0,1; 1). Columbicola passerinae, H. passerinae, P. eurysema, O. bursa, P. marui e Mesonyssus sp. são relatados pela primeira vez parasitando C. picui no Brasil. Exceto O. bursa, as demais espécies são relatadas pela primera vez no estado do Rio Grande do Sul, Brasil.

Resumo em Inglês:

Thirty-two specimens of Columbina picui (picui ground-dove) were examined, and a collection of arthropods was made by washing the external surface of the body and the nasal cavity. The species in the order Phthiraptera found and their respective prevalences, mean abundance and mean intensity were: Columbicola passerinae (84.4%; 10.3; 12.2), Hohorstiella passerinae (21.9%; 0.7; 3.1) and Physconelloides eurysema (3.1%; 0.1; 2). The gamasid mites found in the birds and their respective prevalences, mean abundance and mean intensity were: Pellonyssus marui (31.3%; 1.2; 3.9), Ornithonyssus bursa (15.6%; 0.2. ;1.2) and Mesonyssus sp. (6.3%; 0.1; 1). Columbicola passerinae, H. passerinae, P. eurysema, O. bursa, P. marui and Mesonyssus sp. were recorded for the first time infecting C. picui in Brazil. Except for O. bursa, the other species are reported for the first time in the state of Rio Grande do Sul, Brazil.

Resumo em Português:

A borda de um fragmento florestal pode ser considerada uma zona de transição entre o interior do fragmento e a matriz de habitat. As plantas localizadas na borda estão mais expostas a distúrbios e variações microclimáticas do que as plantas do interior, resultando no chamado efeito de borda. Neste estudo, a área foliar, a assimetria flutuante e os caracteres químicos das folhas (água, nitrogênio e taninos) foram comparados entre plantas de Erythroxylum tortuosum situadas na borda e no interior de um fragmento de cerrado brasileiro. A variação temporal de eventos fenológicos vegetativos e reprodutivos de E. tortuosum também foi investigada durante o período de estudo. Nitrogênio, área foliar e assimetria flutuante não diferiram entre os dois grupos de plantas. As folhas jovens das plantas localizadas na borda apresentaram, significativamente, níveis mais altos de taninos e menores níveis de água do que as plantas do interior. Sugere-se que as diferenças nos conteúdos químicos foliares entre as plantas da borda e do interior devem ter ocorrido em razão de fatores como intensidade luminosa, vento, temperatura e idade foliar e não por causa do nível de estresse da planta. Com relação à fenologia, a maioria dos eventos reprodutivos ocorreu durante a primavera. Os botões foliares e as folhas novas prevaleceram durante a estação chuvosa. No entanto, na estação seca, os eventos vegetativos decresceram por causa da senescência das folhas, seguida pela abscisão foliar.

Resumo em Inglês:

The edge of a forest fragment can be considered a zone of transition between the interior of the fragment and the surrounding habitat matrix. Plants along the edge are more exposed to disturbance and microclimate variation than interior plants, resulting in the so-called edge effect. In this study, we compared leaf area, fluctuating asymmetry and chemical (water, nitrogen and tannins) leaf traits between Erythroxylum tortuosum plants inhabiting the edge with those growing in the interior of a cerrado fragment in Brazil. We also describe the temporal variation in the vegetative and reproductive phenological events of E. tortuosum plants throughout the season. Nitrogen, leaf area and fluctuating asymmetry did not differ between the two plant groups. Young leaves of the edge plants had significantly higher levels of tannins and lower levels of water than those of interior plants. We suggest that differences in leaf chemical concentrations between edge and interior plants may occur due to factors such as light intensity, wind, temperature and leaf age rather than plant stress. With respect to plant phenology, most reproductive events occurred during the spring. Leaf buds and young leaves prevailed during the rainy season. In the dry season, however, the vegetative events decreased due to leaf senescence followed by leaf abscission.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar a variação morfométrica de populações de lelapíneos (Acari, Mesostigmata) associados com pequenos roedores oryzomíneos neotropicais, em diferentes localidades geográficas do Brasil. Três espécies nominais de ácaros foram selecionadas para este estudo, sendo aqueles que infestam a pelagem de pequenos mamíferos em diferentes localidades nos Estados de Rio de Janeiro, Espírito Santo e Bahia, e no Distrito Federal. Para analisar as características morfométricas, 37 caracteres morfológicos, distribuídos por todo o corpo de cada espécime, foram medidos. Nós usamos a Análise de Componentes Principais, extraindo os três primeiros eixos e projetando as medidas de cada ácaro nesses eixos. Mudanças importantes na taxonomia dos mamíferos hospedeiros permitem um exame independente da variação morfométrica de ácaros que infestam um grupo de espécies de hospedeiros distinto, em diferentes localidades geográficas. Gigantolaelaps vitzthumi e Laelapsdifferens estão associados com roedores orizomíneos de gênero Cerradomys e, consistentemente, mostraram uma tendência a se agrupar pela filogenia do hospedeiro. Laelaps manguinhosi associado com Nectomys rattus no Brasil Central é morfometricamente distinto das populações de ácaros que infestam N. squamipes nas restingas costeiras de Rio de Janeiro e Espírito Santo. Os resultados obtidos neste estudo indicam que populações de ácaros laelapíneos podem variar entre áreas geográficas e, especialmente, entre espécies hospedeiras relacionadas filogeneticamente. Claramente, o estudo desses ácaros em nível populacional pode ser uma importante ferramenta para esclarecer a taxonomia tanto dos ácaros quanto de seus hospedeiros.

Resumo em Inglês:

The goal of this study was to evaluate the morphometric variation of laelapine populations (Acari, Mesostigmata) associated with neotropical oryzomyine rodents at different geographic localities in Brazil. Three nominal mite species were selected for study, all infesting the pelage of small mammals at different localities in Rio de Janeiro, Espírito Santo, Bahia, and the Federal District, Brazil. To analyse morphometric characteristics, thirty-seven morphological characters distributed across the whole body of each specimen were measured. We use the Analysis of Principal Components, extracting the three first axes and projecting each mite in these axes. Major species level changes in the taxonomy of the host mammals allows an independent examination of morphometric variation of mites infesting a set of distinctly different host species at different geographic localities. Gigantolaelaps vitzthumi and Laelaps differens are associated with oryzomyine rodents of the genus Cerradomys, and consistently showed a tendency to cluster by host phylogeny. Laelaps manguinhosi associated with Nectomys rattus in central Brazil is morphometrically distinct from mites infesting N. squamipes in the coastal restingas of Rio de Janeiro and Espírito Santo. The results obtained here indicate that laelapine mite populations can vary among geographic areas and among phylogenetically related host species. Clearly, the study of these mites at the population level can be an important tool for clarifying the taxonomy of both mites and hosts.

Resumo em Português:

Objetivou-se mostrar que os deslocamentos, promotores da diversidade genética em metapopulações, incrementam a probabilidade de sobrevivência das populações de espécies de morcegos adaptadas para voos de média e longa distância. As amostragens foram realizadas em quatro fragmentos florestais, distribuídos em três municípios da região norte do Paraná, sendo que a distância máxima entre as áreas de estudo foi de 20 km. Uma amostragem mensal foi realizada em cada fragmento, durante o período de julho de 2008 a junho de 2009. Foram utilizadas oito redes por coleta, que permaneceram abertas durante as quatro primeiras horas da noite, totalizando 192 horas, durante um ano de estudo. A marcação ocorreu de outubro de 2008 a março de 2009 e foi realizada por meio de anilhas metálicas anodizadas de quatro cores diferentes. Cento e cinquenta indivíduos foram marcados e, desde a captura, foram registrados quatro deslocamentos. Após cinco meses da coleta e da marcação, um Carollia perspicillata foi encontrado a três quilômetros. Dois Artibeus lituratus foram registrados a cerca de 20 km do local de marcação, um destes após 22 meses e o segundo, após 24 meses. Adicionalmente, um Platyrrhinus lineatus foi capturado a cerca de 20 km, após 26 meses. Ao se locomoverem por razoáveis distâncias, como não são monogâmicos, os machos cruzam com fêmeas de outros fragmentos, trocando genes e reduzindo - ou mesmo evitando - a endogamia. Assim, há a possibilidade de se incrementar a diversidade genética nas metapopulações, possibilitada pelos deslocamentos entre os fragmentos. As espécies que assim se comportam não são vulneráveis ao isolamento.

Resumo em Inglês:

The purpose was to show that displacements, promoters of genetic diversity in metapopulations, increase the probability of survival of bat species adapted to medium and long-distance flights. Samples were taken in four forest fragments, distributed in three municipalities in northern Paraná, and the maximum distance between the studied areas is 20 km. A monthly sampling was performed for each fragment, for the period of July 2008 to June 2009. We used eight nets for collection which remained open during the first four hours of the night, totalling 192 hours during a year of study. The marking occurred from October 2008 to March 2009 and was accomplished through the use of anodised metal rings of four different colours. One hundred and fifty individuals were banded and since the first capture, four displacements were recorded. After five months of collecting and marking, one Carollia perspicillata was found three km away. Two Artibeus lituratus were recorded about 20 km from the marking place: the first one after 22 months and the second one after 24 months. Additionally, one Platyrrhinus lineatus was captured at about 20 km, after 26 months. As they moved around over considerable distances and are not monogamous, they mate with females of other fragments, exchanging genes and reducing or even avoiding inbreeding. Thus, populations of bats have the ability to increase genetic diversity in metapopulations, provided by displacements between the forest fragments. Species that behave like this are not vulnerable to isolation.

Resumo em Português:

Há novos hospedeiros e notas sobre o parasitismo do ácaro Leptus (Acari: Erythraeidae) no Brasil. As larvas de ácaros da família Erythraeidae são ectoparasitas comuns de opiliões (Opiliones). Estudos de insetos como potenciais hospedeiros de ácaros eritraídeos são escassos. Indivíduos de uma espécie nova do gênero Leptus foram coletados em associação com percevejos fitófagos e predadores (Heteroptera) em uma floresta secundária no município de Viçosa-Minas Gerais, Brasil. São apresentadas informações sobre a sazonalidade e o registro de hospedeiro desse ácaro do gênero Leptus.

Resumo em Inglês:

New hosts and parasitism notes for the mite Leptus (Acari: Erythraeidae) in Brazil. Larval erythraeid mites are common ectoparasites of harvestmen (Opiliones). Studies describing insects as potential hosts have received little attention. Specimens of an undescribed species of the genus Leptus were collected in association with predatory and phytophagous Heteroptera bugs in a secondary forest in Viçosa, Minas Gerais state, Brazil. New mite-host records and information on seasonality of this mite are presented.

Resumo em Português:

Aspectos ecológicos relacionados ao parasitismo são uma das questões menos estudadas em parasitologia e poucas evidências sobre indivíduos jovens apresentando maiores taxas de infestações estão disponíveis.O objetivo deste trabalho é estabelecer se a taxa de infestação mais elevada é observada em fêmeas lactantes e jovens capturados dentro de seu refúgio. Os morcegos foram capturados dentro de um abrigo localizado na RPPN EstaçãoVeracel, Santa Cruz deCabrália-Bahia, Brasil. Um total de 56 indivíduos de Carollia perspicillata foi observado, sendo que 17 indivíduos foram capturados dentro do refúgio, durante o dia, e 39 foram capturados em trilhas, à noite. Indivíduos de C. perspicillata capturados durante o dia no abrigo apresentaram índices de infestação semelhantes aos morcegos capturados em trilhas e maior prevalência. A hipótese de que jovens eram maisinfectados foi confirmada, com base na maior infestação de fêmeas com recém-nascidos e na relação inversa significativa entre o peso corporal e o número de parasitas em jovens e subadultos.

Resumo em Inglês:

Ecological aspects related to parasitism are one of the less studied issues in parasitology research, and the scarce evidence available supports that younger specimens present higher infestation rates. The purpose of this work is to establish if higher infestation rates are observed in nursing females and their young captured inside their roost. Bats were captured inside a shelter located in RPPN Estação Veracel, Santa Cruz de Cabrália, Bahia state, Brazil. A total of 56 individuals of Carollia perspicillata were observed, 17 captured inside the roost during the day and 39 in trails at night. Captures of C. perspicillata during the day in a shelter yielded similar infestation rates to bats netted in trails and higher prevalence. The hypothesis that young were more infected was confirmed, based on the higher infestation of nursing females with neonates and on the significant inverse relation between body weight and number of parasites in young and subadults.

Resumo em Português:

A plasticidade do desenvolvimento dos anuros é em razão, provavelmente, da sua grande diversidade ecológica e geográfica, além de que a compreensão da ocupação do ambiente por suas larvas está relacionada às suas peculiaridades morfológicas intra e interespecíficas. Avaliamos aqui o desenvolvimento morfológico das fases larvais 23, 25, 30, 37, 39 e 42 de Rhinella icterica, objetivando estabelecer as suas razões de crescimento, o aumento da massa em relação ao crescimento e a isometria de desenvolvimento corporal para cada estágio avaliado. Para tal, submetemos as variáveis corpóreas à Alometria Multivariada, sendo o relacionamento entre essas variáveis avaliado pela análise dos Componentes Principais. Verificamos a isometria do crescimento e a correlação entre as diversas variáveis, além de avaliarmos o crescimento em função da massa corpórea e estabelecermos a razão de proporcionalidade entre as regiões corpóreas. Cada região corpórea avaliada apresentou uma razão de proporcionalidade fixa, independente do estágio, sendo o tamanho dessa região encontrada quando seu índice de proporcionalidade era multiplicado pelo comprimento total. Este estudo demonstra que a fase larvar de R. icterica apresenta crescimento isométrico com desenvolvimento proporcional das regiões corpóreas independentemente do estágio avaliado.

Resumo em Inglês:

The plasticity of the anurans' development is probably related to their great ecological and geographic diversity. Therefore, the understanding of environmental occupation by tadpoles is related to their morphological peculiarities. We evaluated the morphologic development of the larval phases 23, 25, 30, 37, 39 and 42 of Rhinella icterica with the aim of establishing the ratio of growth, the increase in corporal mass in relation to growth and the isometry of the corporal variables for each evaluated stage. We submitted the corporal variables to the Multivariate Allometry and the relation between these variables was evaluated using the Principal Components Analysis. We verified the isometric growth and correlation between the different variables, evaluated the growth according to the body mass and established the proportionality ratio between the corporal regions. Each corporal region evaluated presented a fixed proportionality ratio, regardless of the stage, and the size of this portion was found when its proportionality index was multiplied by the tadpole's total length. This study demonstrates that the larval phase of R. icterica presents an isometric growth with proportional development of the corporal parts regardless of the evaluated stage.