Lipóides e fósforo inorgânico humorais na neuranemia

Canelas, Horacio Martins

doi:10.1590/S0004-282X1950000300006

Resumos

Foram determinadas, em 11 casos de anemia megaloblástica, aquílica, com degeneração dorsolateral da medula, as taxas de colesterol no sôro e de fosfolípides e fósforo inorgânico no sôro e lìquor, antes e após tratamento pela vitamina B12. As dosagens foram correlacionadas ao quadro hematológico. As cifras médias obtidas revelam a existência de normocolesterolemia, hiperfosfatidemia, hiperfosforraquia e hipofosfatemia na neuranemia; o estudo particularizado de cada caso mostra que, nas anemias mais graves, esses constituintes atingem níveis muito baixos. Após o tratamento, verifica-se aumento de tôdas as taxas médias; individualmente, observa-se que as variações são, em geral, concordantes, as melhoras hematológicas traduzindo-se por elevação do teor de colesterol e fosfolípides no sangue e, menos regularmente, por aumento do fósforo inorgânico no sangue e líquor.

In 11 cases of megaloblastic, achylic anemia with subacute combined degeneration of the spinal cord, the author has estimated the blood contents of cholesterol and the blood and cerebrospinal fluid contents of phospholipids (in lecithin) and inorganic phosphorus, before and after treatment with vitamin B12. The estimations have been correlated to the hematologic condition. The mean amounts estimated show normal blood cholesterol, increased blood phosphatides and cerebrospinal fluid inorganic phosphorus and decreased blood inorganic phosphorus in neuroanemia; the study of each case shows that the cases of more severe anemia exhibited the lowest levels. After treatment, all the mean amounts increase. Individually, it is evidenced that the variations are generally concordant; the hematologic improvement is followed by a rise of the blood contents of cholesterol and phospholipids and, less consistently, by increase of the blood and cerebrospinal fluid inorganic phosphorus.

Assistente de Clínica Neurológica da Fac. Med. da Univ. de São Paulo (Prof. A. Tolosa)

RESUMO

Foram determinadas, em 11 casos de anemia megaloblástica, aquílica, com degeneração dorsolateral da medula, as taxas de colesterol no sôro e de fosfolípides e fósforo inorgânico no sôro e lìquor, antes e após tratamento pela vitamina B₁₂. As dosagens foram correlacionadas ao quadro hematológico. As cifras médias obtidas revelam a existência de normocolesterolemia, hiperfosfatidemia, hiperfosforraquia e hipofosfatemia na neuranemia; o estudo particularizado de cada caso mostra que, nas anemias mais graves, esses constituintes atingem níveis muito baixos. Após o tratamento, verifica-se aumento de tôdas as taxas médias; individualmente, observa-se que as variações são, em geral, concordantes, as melhoras hematológicas traduzindo-se por elevação do teor de colesterol e fosfolípides no sangue e, menos regularmente, por aumento do fósforo inorgânico no sangue e líquor.

SUMMARY

In 11 cases of megaloblastic, achylic anemia with subacute combined degeneration of the spinal cord, the author has estimated the blood contents of cholesterol and the blood and cerebrospinal fluid contents of phospholipids (in lecithin) and inorganic phosphorus, before and after treatment with vitamin B₁₂. The estimations have been correlated to the hematologic condition. The mean amounts estimated show normal blood cholesterol, increased blood phosphatides and cerebrospinal fluid inorganic phosphorus and decreased blood inorganic phosphorus in neuroanemia; the study of each case shows that the cases of more severe anemia exhibited the lowest levels. After treatment, all the mean amounts increase. Individually, it is evidenced that the variations are generally concordant; the hematologic improvement is followed by a rise of the blood contents of cholesterol and phospholipids and, less consistently, by increase of the blood and cerebrospinal fluid inorganic phosphorus.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIA

Rua Xavier de Toledo, 99, 3.º andar - São Paulo.

1. Lafontaine, A. - Les phospholipides humoraux au cours de certaines affections nerveuses. J. Belge de Neurol, et de Psychiat., 44-45-46:344-348 (maio) 1946.
2. Lafontaine, A. - La phosphorachie. Ses variations et sa signification. J. Beige de Neurol, et de Psychiat., 44-45-46:337-343 (maio) 1946.
3. Lafontaine, A. - À propos des lipides humoraux autres que les phosphatides totaux dans certaines affections neurologiques. J. Beige de Neurol, et de Psychiat, 47:199-210 (abril) 1947.
4. Muller, G. L. - The relation of cholesterol, lecithin phosphorus and fatty acids to the remission of pernicious anemia. Am. J. M. Sc., 179:315-337 (março) 1930.
5. Cárrega, C, Brage, D. e Rivas, L. - La lipidorraquia en las anemias perniciosas. Sem. Médica (Buenos-Aires), 55:403-408 (11 março) 1948.
6. Fiske, C. H. e Subbarow, Y. - The colorimetric determination of phosphorus. J. Biol. Chem., 66:375-400, 1925.
7. Man, E. B. e Peters, J. P. - Gravimetric determination of serum cholesterol adapted to Man and Gildea fatty acids method, with note on estimation of lipoid phosphorus. J. Biol. Chem., 101:685-695 (agosto) 1933.
8. Jamra, M. A., Canelas, H. M. e Bittencourt, J. M. T. - O ácido fólico no tratamento da síndrome nervosa da anemia perniciosa. Estudo do comportamento da sensibilidade vibratória. Arq. Neuro-Psiquiat., 6:301-333 (dezembro) 1948.