Acessibilidade / Reportar erro

Proteinograma do líquido cefalorraqueano do recém-nascido normal

Cerebrospinal fluid proteins in normal newborn infants

Resumos

Estudo do proteinograma do líquido cefalorraqueano lombar de 40 recém-nascidos normais com 2 dias de vida. Em relação ao proteinograma do líquido cefalorraqueano do adulto normal, os achados desta investigação demonstram maior concentração proteica e maior participação relativa no perfil proteico da albumina, da globulina alfa-1 e da globulina gama. Estes achados são próprios ao perfil de tipo transudativo, encontrado em certas condições patológicas no adulto. A incompleta maturidade funcional da barreira hêmato-liquórica ao nascimento parece ser a principal responsável pelas características do proteinograma do líquido cefalorraqueano encontradas no recém-nascido normal.


The protein fractions of lumbar cerebrospinal fluid (CSF) were studied in 40 normal newborns 2 days-old. The results were compared to those found in normal adult peoples. It was shown that the relative concentrations of albumin, alpha-1 globulin, and gamma globulin are more conspicuous in the newborn than in the adult. The protein pattern in the normal newborn is similar to the transudative pattern described in the adult life in several pathologic conditions. The findings were related to the blood — CSF barrier conditions in the newborn. The incomplete functional maturity of blood — CSF barrier at this time of the life was considered to be the main factor responsible by the CSF protein pattern which was found.


Proteinograma do líquido cefalorraqueano do recém-nascido normal

Cerebrospinal fluid proteins in normal newborn infants

A. Spina-FrançaI; Bertha R. da LuzII; S. R. HaussenII

ICentro de Investigações em Neurologia da Clínica Neurológica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Prof. H. M. Canelas): Docente-livre

IICentro de Investigações em Neurologia da Clínica Neurológica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Prof. H. M. Canelas): Médico-estagiário

RESUMO

Estudo do proteinograma do líquido cefalorraqueano lombar de 40 recém-nascidos normais com 2 dias de vida. Em relação ao proteinograma do líquido cefalorraqueano do adulto normal, os achados desta investigação demonstram maior concentração proteica e maior participação relativa no perfil proteico da albumina, da globulina alfa-1 e da globulina gama. Estes achados são próprios ao perfil de tipo transudativo, encontrado em certas condições patológicas no adulto. A incompleta maturidade funcional da barreira hêmato-liquórica ao nascimento parece ser a principal responsável pelas características do proteinograma do líquido cefalorraqueano encontradas no recém-nascido normal.

SUMMARY

The protein fractions of lumbar cerebrospinal fluid (CSF) were studied in 40 normal newborns 2 days-old. The results were compared to those found in normal adult peoples. It was shown that the relative concentrations of albumin, alpha-1 globulin, and gamma globulin are more conspicuous in the newborn than in the adult. The protein pattern in the normal newborn is similar to the transudative pattern described in the adult life in several pathologic conditions. The findings were related to the blood — CSF barrier conditions in the newborn. The incomplete functional maturity of blood — CSF barrier at this time of the life was considered to be the main factor responsible by the CSF protein pattern which was found.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Centro de Investigações em Neurologia — Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo — Caixa Postal 5199 — 01000 São Paulo, SP — Brasil.

  • 1. ARNHOLD, R. G. & ZETTERSTRÖM, R. Proteins in the cerebrospinal fluid in the newborn. An electrophoretic study including hemolytic disease of the newborn. Pediatics 21:279, 1958.
  • 2. BARTOLOZZI, G.; CIAMPOLINI, M.; MARIANELLI, L. & FRANCHINI, F. Studio delle proteine liquorali nel prematuro. Ricerche elettroforetiche. Riv. Clin. Pediat. 80:296, 1967.
  • 3. BAUER, C. H.; NEW, M. . & MILLER, J. M. Cerebrospinal fluid in premature infants. J. Pediat. 66:1017, 1965.
  • 4. LANZA, A. & LOMBARDO, G. Sulle frazione proteiche liquorali del bambino normale. Boll. Soc. It. Biol. Sper. 35:1561, 1959.
  • 5. LUZ, B. R. Contribuição para o Estudo da Xantocromia do Líquido Cefalorraqueano de Recém-Nascidos Normais. Tese. Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1972.
  • 6. MAURIN, P. & HENRY, P. Electrophorèse et imuno-électrophorèse du L.C.R. en pathologie nerveuse. France méd. 8:359, 1969.
  • 7. PILIERO, S. J. & LENDING, M. Protein studies in normal newborn infants. Paper electrophoresis of cerebrospinal fluid and serum. Am. J. Dis. Child. 97: 785, 1959.
  • 8. SPINA-FRANÇA, A. Electroforese em papel das proteínas do líquido cefalorraqueano. Rev. paulista Med. 59:420, 1961.
  • 9. WIDELL, S. On the cerebrospinal fluid in normal children and in patients with acute abacterial meningo-encephalitis. Acta Paediat. (Uppsala) 47, suppl. 115:1, 1958.
  • 10. WOLFF, H. & HOEPFFNER, L. The cerebrospinal fluid in the newborn and premature infant. World Neurol. 2:871, 1961.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    12 Abr 2013
  • Data do Fascículo
    Set 1974
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org