RESUMO
Objetivo: Descrever as diferentes formas de apresentação clínica ocular da sífilis em pacientes com Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS).
Material e Métodos: Estudo retrospectivo dos pacientes com diagnósticos clínico e laboratorial de AIDS, sífilis e alterações oculares em São Paulo, Brasil, no período de janeiro de 1994 a janeiro de 1997, atendidos na Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulista de Medicina (UNIFESP - EPM).
Resultados: Do total de 1450 pacientes com diagnóstico de AIDS, 14 tinham também o diagnóstico de sífilis ocular, sendo 11 (78,6%) com uveíte anterior, 7 (50%) com vitreíte, 8 (57%) com retinite, 1 (7,1%) com coroidite e 3 (21,4%) com papilite. Ocorreram uveíte anterior unilateral em seis e bilateral em cinco olhos, vitreíte unilateral em cinco e bilateral em dois olhos, retinite unilateral em cinco e bilateral em três olhos, coroidite em um olho, além de, papilite unilateralem dois e bilateral em um olho. Todos os pacientes apresentaram mais de umamanifestação ocular. A neurossífilis foi observada em 50% dos casos.
Conclusão: sífilis ocular ocorreu em 0,96% dos pacientes com AIDS no período estudado, onde as apresentações clínicas foram: uveíte anterior, vitreíte, retinite, coroidite e papilite, ocorrendo em combinações variáveis.
Palavras-chave:
AIDS; HIV; Sífilis
SUMMARY
Purpose: To study the different clinical ocular features of syphilis in patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS).
Material and Methods: Retrospective study of patients with clinicai and laboratorial diagnosis of AIDS, syphilis and ocular manifestation between January 1994 and January 1997 in São Paulo, Brazil.
Results: Of the total 1,450 patients with a diagnosis of AIDS, 14 had aiso a diagnosis ofocular syphilis ofwhich 11 (78.6%) presented anterior uveitis, 7 (50%) vitreitis, 8 (57%) retinitis, 1 (7.1 %) choroiditis and 3 (21.4%) papillitis. Anterior uveitis was unilateral in 6 eyes and bilateral in 5, vitreitis was unilateral in 5 eyes and bilateral in 2, retinitis was unilateral in 5 eyes and bilateral in 3, papillitis unilateral in 2 eyes and bilateral in 1 and there was 1 eye with choroiditis. All patients presented more than one ocular manifestation. Neurosyphilis was present in 50% of the cases.
Conclusions: Ocular syphilis was diagnosed in 0.96% of patients with AIDS in the period studed. The clinical presentations are anterior uveitis, vitreitis, retinitis, choroiditis and papillitis in variable combinations.
Keywords:
AIDS; HIV; Syphilis
Texto completo disponível apenas em PDF.
-
Trabalho realizado no Departamento de Oftalmología da Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulísta de Medicina.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
-
1Tabet SR, Moya EA, Holmes KK, Krone MR, Quinones MR, Lister MB, Garris I, Thorman M, Castellanos C, Swenson PD, Dallabeta GA, Ryan CA. Sexual behaviors and risk factors for HIV infection among men who have sex with men in the Dominican Republic. AIDS 1996;10:201-6.
-
2Yinnon AM, Coury-Doninger P, Polito R, Reichman RC. Serologic response to treatment of syphilis in patients with HIV infection. Arch Intern Med 1996;156:321-5.
-
3Frisoli Jr. A, Castelo Filho A. Sífílis em indivíduos infectados pelo HIV. Rev Assoc Med Bras 1996;42:46-50.
-
4Tramont EC. Syphilis in the AIDS Era. N Engl J Med 1987;316: 1600-1.
-
5Shalaby lA, Dunn JP, Semba RD, Jabs DA. Syphilis uveitis in human immunodeficiency virus - infected patients. Arch Ophtalmol 1997;115:469-73.
-
6Muccioli C, Belfort R Jr., Lottenberg C, Lima J, Santos P, Kim M, Abreu MT, Neves R. Achados oftalmológicos em AIDS: Avaliação de 445 casos atendidos em um ano. Rev Ass Med Brasil 1994;40: 155-8.
-
7Costa PV, Alves CAR. Sífilis ocular em pacientes infectados pelo HIV: Relato de 2 casos e revisão de literatura. Rev Bras Oftalmol 1990;40: 17-20.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
Jun 1998