RESUMO Órgão oficial da Associação Médica de Goiás, a Revista Goiana de Medicina ultrapassou suas fronteiras originais e tornou-se veículo de divulgação das pesquisas dos médicos do Brasil Central, dando-lhes muita visibilidade. O destaque conferido em sua linha editorial à doença de Chagas, grave endemia rural que ameaçava o interior do país em meados do século XX, é fator determinante da proeminência por eles alcançada. Com base na análise de artigos e correspondência institucional, e tomando o periódico em questão como fonte e objeto de pesquisa, busca-se refletir simultaneamente sobre a importância da revista goiana para a institucionalização da medicina local e sua relevância entre os estudiosos da tripanossomíase.

ABSTRACT As the official journal of the Goiás Medical Association, the Revista Goiana de Medicina transcended its original frontiers and became a vehicle for disseminating medical research by doctors from Central Brazil, giving them a high level of visibility. The editorial emphasis on Chagas disease, a serious rural endemic that threatened the interior of the country in the mid-twentieth century, is identified as a determining factor in the prominence achieved by them. Setting out from an analysis of articles and institutional correspondence, and taking the journal in question as both the source and object of research, the article reflects simultaneously on the importance of the Goiás medical journal for the institutionalization of local medicine and its relevance among scholars of American trypanosomiasis.

Espaço privilegiado de intercâmbio intelectual entre os médicos do interior e ilustres figuras da ciência nacional, os Congressos Médicos do Brasil Central, que tiveram início em 1947, figuraram também como espaço de cobrança aos poderes públicos. Com base em periódicos médicos editados na região, nas atas das reuniões da Associação Médica de Goiás e em depoimentos orais de médicos locais, analiso a organização, objetivos e principais temas destes congressos, cuja ênfase recaía sobre as doenças que mais acometiam os habitantes do interior. Em um contexto político no qual as endemias rurais estavam em destaque, os médicos que atuavam na região ganharam visibilidade justamente por pesquisarem estes males, fomentando uma rede científica nacional interessada nas patologias tropicais. O êxito destes eventos marcou o processo de institucionalização da medicina em Goiás, cujo ápice está na fundação da Faculdade de Medicina de Goiás em 1960, marco temporal final do trabalho.

Privileged space for intellectual exchange among physicians of the hinterland and illustrious figures of national science, Medical Congress of Central Brazil, which began in 1947, also figured as claim space to the public authorities. Based on published regional medical journals, in the minutes of the Medical Association of Goiás meetings and speech of local doctors, I analyze the organization, objectives and main themes of these congresses, whose emphasis was focused on diseases that most afflict inhabitants of the hinterland. In a political context in which rural endemic diseases were highlighted, physicians working in the region gained visibility just by searching these maladies, promoting a national scientific network interested in tropical diseases. The success of these events followed the medicine institutionalization process in Goiás, whose hallmark is the foundation of Goiás Medical School in 1960, final timeframe of this article.

Projetada como expressão do arrojo e da modernidade de uma época, Brasília não poderia prescindir de um planejamento que considerasse as condições do sítio onde seria instalada, no interior do país. Construída em região historicamente associada ao isolamento, à pobreza e a doenças, a nova capital demandou a participação de médicos e sanitaristas desde o início das obras, visando garantir condições de salubridade. Ao vislumbrar a oportunidade de ampliar seu espaço de atuação, até então restrito ao interior, os médicos goianos se destacaram nesse processo, do qual se ressaltam os anseios da classe manifestados no periódico editado por sua associação e sua ampla mobilidade e atualização, a contrariar concepções comuns acerca dos médicos do interior.

Projected as an expression of the daring and modernity of an age, Brasília could not overlook planning that considered the conditions where it would be located in the interior of Brazil. Constructed in a region historically associated with isolation, poverty and diseases, the new capital required the participation of doctors and sanitarists from the very beginning of construction to ensure healthy conditions. Seeing the opportunity to expand their sphere of action, until then restricted to the interior, doctors from Goiás stood out in this process, highlighted by concerns of the profession manifested in the periodical published by its association and their extensive mobility and modern practice, contradicting the common conceptions regarding doctors in the interior.