At work, violence is perceived according to different aspects, such as: occupational accidents and occupational diseases, moral and sexual harassment, besides physical aggression. This study aimed to examine victims of violence at work among patients attended at a university hospital (UH) in Ribeirão Preto-SP, Brazil, in 2003 and 2004, and to characterize them in terms of age, gender, profession, causes of occupational accidents and medical diagnoses. It is an observational and retrospective research that complied with the ethical-legal requirements. We consulted 6,122 records, 618 of which referred to occupational accidents victims. In this group, 135 (21.84%) referred to accidents that were considered violent. As to age, 25.19% of the victims were between 20 and 30 years old; 93.3% were men, 34.07% were drivers, 21.48% of the accidents were related to physical aggression, 35.56% were victims of injuries in multiple body parts and 31.11% received multiple diagnoses. Violence represents a great challenge for the health area, requiring comprehensive short-, medium- and long-term measures to be controlled in work environments.
En el trabajo, la violencia es percibida bajo diversos aspectos, tales como: accidentes y enfermedades de trabajo, asedio moral y sexual y agresiones físicas. La finalidad de este estudio fue investigar entre los pacientes atendidos, en 2003 y 2004, en una emergencia hospitalaria de Ribeirão Preto-SP- Brasil, aquellos que sufrieron violencia en el trabajo y caracterizarlos cuanto a edad, sexo, profesión, causas de los accidentes de trabajo y diagnósticos médicos. Se trata de un estudio observacional y retrospectivo que siguió los trámites ético-legales. Fueron consultados, en 2005, 6.122 prontuarios, siendo 618 accidentados del trabajo. De esos, 135 (21,84%) fueron víctimas de accidentes violentos. Entre esos, 25,19% tenían entre 20 y 30 años de edad; 93,3% eran hombres, 34,07% motoristas, 21,48% fueron víctimas de agresiones físicas, 35,56% sufrieron lesiones en múltiples partes del cuerpo y 31,11% tuvieron múltiples diagnósticos. Gran desafío para el área de la salud, la violencia exige medidas amplias, de curto, medio y largo plazo, para su control en los ambientes laborales.
No trabalho, a violência é percebida sob diversos aspectos como: acidentes e doenças do trabalho, assédio moral e sexual e agressões físicas. Objetivou-se investigar entre os pacientes atendidos, em 2003 e 2004, em emergência hospitalar de Ribeirão Preto-SP, aqueles que sofreram violência no trabalho e caracterizá-los quanto à idade, sexo, profissão, causas dos acidentes de trabalho e diagnósticos médicos. Trata-se de estudo observacional, retrospectivo e que seguiu os trâmites ético-legais. Foram consultados, em 2005, 6.122 prontuários, sendo 618 acidentados do trabalho. Desses, 135 (21,84%) foram vítimas de acidentes violentos. Entre esses, 25,19% tinham idade entre 20 e 30 anos, 93,3% eram homens e 34,07% motoristas; 21,48% apresentaram agressões físicas, 35,56% lesões em múltiplas partes do corpo e 31,11% múltiplos diagnósticos. Grande desafio para a área da saúde, a violência exige medidas amplas, de curto, médio e longo prazo, para seu controle nos ambientes laborais.